公之曾大父，昔者老先生。
日月扶丹扆，乾坤仗赤诚。
诒谋三世重，谨始一言清。
今日书生剉，临风作雨倾。
《司马侍郎挽诗·其一》全文
- 注释
- 公之曾大父：你的曾祖父。
昔者：从前。
老先生：指代曾祖父。
日月：太阳和月亮。
丹扆：帝王的宝座。
乾坤：天地。
赤诚：真诚无私的心。
诒谋：深思熟虑的计划。
三世：三代人。
谨始一言：每句话都谨慎对待。
清：清明。
书生：读书人。
剉：挫败。
临风作雨倾：形容面临困境，像风雨中摇摆不定。
- 翻译
- 你的曾祖父，那位年迈的长者。
太阳和月亮辅佐着他的帝位，天地间他以赤诚为支柱。
他的深思熟虑影响了三代，每句话都谨慎而清明。
如今的书生被挫败，面对风势如同风雨飘摇。
- 鉴赏
这首诗是宋代项安世为司马侍郎所作的挽诗之一，表达了对司马侍郎家族世代忠良的敬仰以及对其个人品德的赞美。首联提到司马侍郎的曾祖父，称其为“老先生”，暗示其家世显赫且德高望重。颔联通过“日月扶丹扆”和“乾坤仗赤诚”描绘了司马侍郎家族对国家的忠诚，犹如日月照耀帝位，天地间以赤诚之心支撑乾坤。
颈联进一步强调司马侍郎的智慧与谨慎，“诒谋三世重”赞扬他祖孙三代的深思熟虑和深远规划，而“谨始一言清”则称赞他的言行一致，品行高洁。尾联感慨时事变迁，书生（指司马侍郎）虽已离世，但其精神犹在，如同风雨中的书生形象，坚韧不倒，令人感怀。
整体来看，这首诗以家族历史和人物品质为线索，展现了司马侍郎的高尚人格和对国家的贡献，表达了诗人对故人的深深哀悼和敬仰之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三月十七日原博谕德饯汝玉给事于玉延亭会者宾之学士于乔谕德济之世贤侍讲曰川校书道亨编修暨予得联句四章时黄蔷薇盛开复移尊于海月庵酹花酌别又得三章予亦将有饯约而觞汝玉者多刻日有次第不能夺也手录此以致缱绻不已之意·其六
移席东园就看花，花前起坐即喧哗。
却因送别成嘉集，不用寻芳感物华。
渐有绿阴看系马，岂无银汉待乘槎。
共君秉烛须今夕，最喜西邻酒易赊。
宗老学可世居歙东关正统中先公奉使新安学可尝邀至其家南轩同卧七日今且四十年矣重登此轩为之惘然
咫尺东关路不遥，先人曾此驻星轺。
阮南有谱通三族，姜被多情共七宵。
过隙时光惊迅速，对窗山色尚岧峣。
感今怀古心无限，郢曲难成酒易消。