戡祸乱则事任其艰,佐休民则业其可久,拯民安民,更兴乐利于民,旷世论功勋,弟后兄先同不朽;
文非奇而称不绝口,材本薄而念常在心,牖我宾我,尤殷属望乎我,半生感恩遇,天高地厚总难忘。
戡祸乱则事任其艰,佐休民则业其可久,拯民安民,更兴乐利于民,旷世论功勋,弟后兄先同不朽;
文非奇而称不绝口,材本薄而念常在心,牖我宾我,尤殷属望乎我,半生感恩遇,天高地厚总难忘。
此挽联以高度概括之笔,颂扬了曾国荃的丰功伟绩与高尚品德。上联“戡祸乱则事任其艰,佐休民则业其可久,拯民安民,更兴乐利于民”描绘了曾国荃在平定祸乱、辅助百姓安居乐业、拯救民众于水火之中以及为民众谋取福祉等方面的卓越贡献。下联“文非奇而称不绝口,材本薄而念常在心,牖我宾我,尤殷属望乎我”则赞美了曾国荃虽非文采飞扬却深受赞誉,虽才智普通却始终心系百姓,对后人有着深切的期望与关怀。整联语言凝练,情感深沉,充分展现了对曾国荃一生事迹与人格魅力的高度评价。