929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《孤山寺遇雨》
《孤山寺遇雨》全文
唐 / 白居易   形式: 五言律诗  押[元]韵

拂波云色重,洒叶雨声繁。

水鹭双飞起,风荷一向翻。

空濛连北岸,萧飒入东轩。

或拟湖中宿,留船在寺门。

(0)
拼音版原文全文
shān
táng / bái

yúnzhòngshēngfán

shuǐshuāngfēifēngxiàngfān

kōngméngliánběiànxiāodōngxuān

huòzhōng宿liúchuánzàimén

注释
拂波:轻轻掠过湖面的云彩。
云色重:云层颜色深重。
洒叶:雨点落在树叶上。
雨声繁:雨声密集。
水鹭:水边栖息的一种鸟类。
一向翻:一起翻转。
空濛:形容雾气迷茫的样子。
连北岸:与北岸相连的雾气。
萧飒:形容风声凄凉。
入东轩:吹进东边的建筑。
或拟:有人打算。
湖中宿:在湖中过夜。
留船:把船留下。
在寺门:停在寺庙门口。
翻译
云层拂过湖面颜色显得厚重,雨打在叶子上声音密集。
水鹭成双展翅飞起,荷叶在风中一片片翻动。
迷蒙的雾气延伸到北岸,萧瑟的风声吹进东边的轩廊。
有人想在湖中留宿,船只却停在了寺门口。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的自然风光图画,同时也透露出诗人在大自然中独处时的心境和情感。诗的每一句都充满了对自然景物细腻入微的观察与感受。

"拂波云色重,洒叶雨声繁"两句描绘了一场细雨中的湖面景象。"拂波"指的是轻拂水面的动作,而"云色重"则形容了天气阴沉,云层厚重。这两者结合在一起,让人感受到一种静谧而又有点忧郁的氛围。而"洒叶雨声繁"则进一步加深了这种感觉,叶间滴落的雨水声音清晰可闻,形成了一种自然界的乐曲。

接下来的"水鹭双飞起,风荷一向翻"两句,则描绘了湖中的生物与植物在风雨中生动的景象。水鸟在水面上自由飞翔,而荷叶则随着微风轻轻摇摆。这不仅展现了诗人对自然界生命活力的观察,更透露了一种超脱物外、自得其乐的情怀。

"空濛连北岸,萧飒入东轩"两句,则将视角拉远,描绘出更为广阔的景象。"空濛"形容了空气中水汽的迷蒙,而"连北岸"则指这般景色延伸到了湖泊的北岸。而"萧飒入东轩"则表达了一种声音和动态的美感,似乎诗人正身处于一座古老的寺庙之中,听着雨声穿过窗棂。

最后两句"或拟湖中宿,留船在寺门"则揭示了诗人的内心世界。面对这般风景,诗人不禁产生了停留下来、在湖中过夜的冲动。而将船只停靠于寺庙之门,则显示了一种寻求精神避难所的渴望。这既是诗人对静谧生活的一种向往,也反映出他对外界喧嚣的暂时逃离。

总体而言,这首诗通过生动的自然描写,传达了诗人内心深处的宁静与平和,以及对于大自然美景的无限赞赏。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

以鲁直露溼何郎试汤饼为韵赋酴醿七首

江南万玉妃,肌肤冰雪立。
平生爱淡妆,不作胭脂溼。

(0)

寄端夫三首

萱草榴花照眼明,水团角黍满盘清。
文殊问疾移秋晚,空想敲门剥啄声。

(0)

春日即事五首

正昼春风自展扉,双双燕子望巢飞。
杨花却是元无定,吹落南邻不肯归。

(0)

送简贺州五首

我作送行诗,勤终铺美意。
吾君方急贤,侍从有虚位。
两府多故人,东阁欠奇士。
如送郑尚书,韵必以来字。

(0)

慕容簿送题宝峰石刻并中秋词以诗谢之

步屧寻僧到日西,乱山深处见新碑。
却惊天上披风手,亦卷波澜入小诗。

(0)

和于湖集茶韵三首

倒床鼻息欲鸣雷,须仗灵芽一唤回。
此味直教真性在,切防勾贼用盐梅。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄 王筠 王遂 文嘉 项斯 赵翼 姚绶 冯琦 吕祖谦 蔡沈 方以智
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51