丈夫惟穷不可讳，仆妾于人真短气。
一技能精百不忧，有功翰墨尤足贵。
林生家世本业儒，读书不利改佣书。
计穷未肯与书绝，又学裁剪兼黏糊。
就中颇得三昧诀，翻腾碑画更奇绝。
持此可疗寒与饥，十指便当张仪舌。
昔我于生义理明，以我之困知生贫。
我今一字不堪煮，生犹有技可资身。
邺侯书堂高不过，好事人少俗人多。
把笔赠生以此歌，有剑无廪奈生何。
《赠林薪》全文
- 拼音版原文全文
赠 林 薪 宋 /王 迈 丈 夫 惟 穷 不 可 讳 ，仆 妾 于 人 真 短 气 。一 技 能 精 百 不 忧 ，有 功 翰 墨 尤 足 贵 。林 生 家 世 本 业 儒 ，读 书 不 利 改 佣 书 。计 穷 未 肯 与 书 绝 ，又 学 裁 翦 兼 黏 糊 。就 中 颇 得 三 昧 诀 ，翻 腾 碑 画 更 奇 绝 。持 此 可 疗 寒 与 饥 ，十 指 便 当 张 仪 舌 。昔 我 于 生 义 理 明 ，以 我 这 困 知 生 贫 。我 今 一 字 不 堪 煮 ，生 犹 有 技 可 资 身 。邺 侯 书 堂 高 不 过 ，好 事 例 少 欲 人 多 。把 笔 赠 生 以 此 歌 ，有 剑 无 廪 奈 生 何 。
- 注释
- 讳：避讳。
仆妾：仆人和妾室。
百不忧：毫无忧虑。
尤足贵：特别珍贵。
佣书：做抄写工作。
三昧诀：技艺的精髓。
碑画：碑刻艺术。
张仪舌：比喻能言善辩。
义理明：明白事理。
一字不堪煮：连一个字也换不来食物。
奈生何：又能对他怎么样呢。
- 翻译
- 男子贫穷无需避讳，仆妾在他人心中可怜。
精通一项技艺无忧虑，书法功绩尤其珍贵。
林生本是书香门第，读书无成转而做抄写。
困境中他不愿断绝书缘，又学习缝纫和粘贴手艺。
其中他深得精髓之道，碑刻艺术更是出类拔萃。
凭借这些足以温饱，手指如张仪般能言善辩。
过去我深知道理，以我的困顿理解他的贫困。
如今我连字都换不来食物，但他仍有技能养活自己。
邺侯的书房虽不高雅，但爱书人少，庸人众多。
我以这首诗赠予他，但有剑无粮，又能如何帮他？
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王迈的作品，名为《赠林薪》。诗中表达了作者对友人林薪的深厚情谊和对其不懈努力学习的赞赏。
“丈夫惟穷不可讳，仆妾于人真短气。”这两句开篇便点明了主题：男子汉大气，不应该掩饰贫穷，而女仆则常被视为耐心不足。作者通过这种对比，强调了男子应有的品格。
“一技能精百不忧，有功翰墨尤足贵。”这两句表达了一种人生态度：只要有一技之长，就无需担忧，尤其是文学艺术的成就，更能带来荣耀。这里，“翰墨”指的是文艺创作。
“林生家世本业儒，读书不利改佣书。”这两句揭示了林薪家族以学问为业，但他自己在学术上并不顺利，因此转而学习其他技艺。
“计穷未肯与书绝，又学裁剪兼黏糊。”诗人赞扬林薪面对贫困没有放弃书籍，而是继续学习，甚至还学会了裁剪和黏糊等手工艺。
“就中颇得三昧诀，翻腾碑画更奇绝。”这里的“三昧诀”可能指的是一种心法或技巧，“翻腾碑画”则表明林薪在书法和绘画上有着非凡的造诣。
“持此可疗寒与饥，十指便当张仪舌。”这两句强调了技术的重要性，可以用来解决生活上的困难。这里的“张仪舌”是形容辞才滔滔不绝，意味着林薪的手艺足以让他在人生道路上自如。
“昔我于生义理明，以我之困知生贫。”这两句表达了作者过去对人生的理解和对友人贫穷的认识。
“我今一字不堪煮，生犹有技可资身。”现在作者自己虽然到了无法再写出像样的文字的地步，但林薪仍旧拥有可以依靠的技能。
“邺侯书堂高不过，好事人少俗人多。”这两句描绘了一个场景：在不算太高的书房里，志同道合的人很少，而平庸之辈却众多。
“把笔赠生以此歌，有剑无廪奈生何。”最后作者将自己的笔赠送给林薪，并通过这首诗表达了对友人的鼓励和期望，虽然没有金钱上的帮助，但仍旧希望他能够坚持下去。
总体而言，这首诗充满了对友人不懈努力的赞赏，以及对人生境遇的深刻理解。诗中通过多种技艺的学习和掌握，展现了一种积极向上、自强不息的人生态度。
- 作者介绍
-
王迈
王迈(1184～1248) ，南宋诗人。字实之，一作贯之。自号臞轩居士。今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里）人。嘉定十年(1217)进士，经历南外睦宗院教授、漳州通判等职。为人刚直敢言，刘克庄曾以"策好人争诵，名高士责全"诗句相赠。后来他由于应诏直言，被台官弹劾而降职。淳□中，主持邵武军事务，死后追封为司农少卿。朝代：宋 字：实之 籍贯：今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里） 生辰：1184～1248
- 猜你喜欢
赠赵将军
丰沛之间河乱走，汹汹之势成陂薮。
大船愁浅小愁贼，贼船如飞苇滩黑。
自从将军镇东土，昼夜人行路不涩。
将军本是将门种，躯干堂堂万人勇。
入山缚虎百兽慑，赤手批蛟色不动。
射杨叶尽矢亦尽，始知百发还百中。
武宗见之屡凝顾，戟郎遽拔千夫总。
英雄自古不下人，将军献策况有文。
骅骝暂蹙历块足，雕鹗竟上横秋云。
世情金多位乃高，图名交结须贤豪。
将军无钱自树立，于人傲气但长揖。
挤出事体虽云垂，威势我喜行河淮。
黄流稳帖遁鲸鳄，白日光彩收狼豺。
大同反刃血未乾，甘州磊卵人心寒。
荐书何由至天子，拜将早筑黄金坛。
《赠赵将军》【明·李梦阳】丰沛之间河乱走，汹汹之势成陂薮。大船愁浅小愁贼，贼船如飞苇滩黑。自从将军镇东土，昼夜人行路不涩。将军本是将门种，躯干堂堂万人勇。入山缚虎百兽慑，赤手批蛟色不动。射杨叶尽矢亦尽，始知百发还百中。武宗见之屡凝顾，戟郎遽拔千夫总。英雄自古不下人，将军献策况有文。骅骝暂蹙历块足，雕鹗竟上横秋云。世情金多位乃高，图名交结须贤豪。将军无钱自树立，于人傲气但长揖。挤出事体虽云垂，威势我喜行河淮。黄流稳帖遁鲸鳄，白日光彩收狼豺。大同反刃血未乾，甘州磊卵人心寒。荐书何由至天子，拜将早筑黄金坛。
https://shici.929r.com/shici/AT6WW1NW.html
画马行
呜呼骅骝不可见，世人任耳不任目。
玉勒金羁满地行，可道中无千里足。
君收此马画者谁，凝豪苦意求其骨。
尺缣飒爽毛鬣动，凌风似欲真驰突。
曹霸画马无此精，拂拭惨澹神气生。
细观决非近代物，印押剥落无姓名，四海只今多战争。
安得此马一敌万，络头骑出千人惊，擒戎破虏任横行。
结肠篇三首·其三
结肠三阕声更咽，汝肠难解我肠结。
夙昔失意共奔走，汝实千辛我跄跌。
宦归家定今稍宁，岂汝沉绵遽离绝。
魂乎魂乎游何方，儿号女哭周汝旁。
劘心饮泣看彼苍，愚者何寿慧何亡。
伫立逶迤若有望，迫而即之独空床。
梁间二燕哺子急，触落青虫污我裳。
锦衾尘埃委鸳鸯，穗帷中夜风琅琅。
魂惊梦摇中惨伤，阴雨啾唧灯无光。
呜呼此曲不可竟，为君赓歌妾薄命。
郑生山游归予作此歌
跂予望之六六峰，欲往争柰今严冬。
石林崎岖积雪盛，日中无烟虎豺病。
生也孤往胡所稀，冻攀幽崄探其微。
手皴面黑逾旬归，太室少室何者奇，曾否首阳歌采薇。
北邙逶迤清洛远，天白冰崇伊阙晚。
灞上骑驴尔靡辱，袁安高卧吾应腼。
忽然想生经行宋家陵，往来寂寞东西京，翘首泪下嵩山青。