路入永宁方午阴，禅师聊复坐沉吟。
欲将门外葫芦水，倒作田间三日霖。
《永宁庵》全文
- 拼音版原文全文
永 宁 庵 宋 /丘 葵 路 入 永 宁 方 午 阴 ，禅 师 聊 复 坐 沉 吟 。欲 将 门 外 葫 芦 水 ，倒 作 田 间 三 日 霖 。
- 注释
- 路：道路。
永宁：地名，可能指某个地方。
方午：正午时分。
阴：阴天。
禅师：佛教修行者。
聊复：姑且，随便。
坐：坐下。
沉吟：深思或低声吟咏。
门外：外面，此处指寺庙之外。
葫芦水：葫芦里的水，可能象征着少量的资源。
倒作：倾倒成为。
田间：田野。
三日霖：连续三天的降雨。
- 翻译
- 行走在永宁的路上，正午时分却见阴云密布。
禅师随意坐下，陷入深思之中。
- 鉴赏
诗人以细腻的笔触描绘了一幅生动的画面。"路入永宁方午阴"，诗人首先设定了一个环境氛围，永宁庵在午后阴沉的光线中显得格外静谧。这不仅为读者营造出一种安详平和的情感氛围，也为接下来的情节打下基调。
紧接着"禅师聊复坐沉吟"，诗人引入了一个关键角色——禅师，以及其行为。禅师在这宁静的环境中重新坐下，开始沉思，这不仅是对禅修状态的一种描绘，也暗示了一种内心世界的丰富和深邃。
第三句"欲将门外葫芦水"，诗人开始展现出一种超脱世俗的心境。这里的“葫芦水”通常指的是庵外自然界中的流水，而非实际意义上的葫芦水。诗人的这种表述，不仅展示了对自然之美的欣赏，更隐含着对禅理悟性的追求。
最后一句"倒作田间三日霖"，则是诗人想象力的一次飞跃。在这里，他把庵外的流水想象成田间久旱后的及时雨露。这种想象既体现了对自然的深切感悟，也反映出诗人对于时间和空间转换的独特思考。
总体而言，这首诗通过对永宁庵午后景色的描绘，展示了一种超然物外、与自然合一的禅意境界。诗人的语言简洁而富有画面感，每一个字都承载着深厚的文化内涵和哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
十二月初一日得梅一枝绝奇戏作长句今年于是四赋此花矣
高标已压万花群，尚恐娇春习气存。
月兔捣霜供换骨，湘娥鼓瑟为招魂。
孤城小驿初飞雪，断角残钟半掩门。
尽意端相终有恨，夜寒皴玉倩谁温。