诗囊剑术走风尘，要买桑麻二顷春。
可笑田连阡陌者，元非识字读书人。
《偶见·其二》全文
- 翻译
- 诗囊中装满剑术，在世间风尘中奔波
想要购买大片的桑麻地，享受春天的收获
- 注释
- 诗囊：比喻诗人的才学或知识宝库。
剑术：象征武艺或才华。
风尘：指世间的纷扰和劳碌。
桑麻：古代常见的农作物，代指田园生活。
二顷春：两顷土地的春天，意指大量土地和丰收的希望。
田连阡陌：形容土地广阔，田地相连。
元非：本来不是。
识字读书人：有文化、识字的人。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的诗人仇远所作，名为《偶见（其二）》。诗中的语言简洁而富有意境，从中可以感受到诗人对现实生活的观察与思考。
“诗囊剑术走风尘”，这里的“诗囊”和“剑术”象征着文武之道，"走风尘"则表明这些都被世俗化，沦为行走于世间烟尘之中的事物。它反映了当时社会上士族与武夫混同，文人也需习武以自保的现状。
“要买桑麻二顷春”，诗人表达出对田园生活的一种向往，"桑麻"指的是养蚕和种植大麻，这些都是农业生产中的常见景象。"二顷春"则是希望有一片属于自己的土地，以便在春天享受自然的美好。
“可笑田连阡陌者”，这里的“可笑”表达了诗人对那些只知耕作，不识字、不懂书的人的轻视态度。"田连阡陌者"指的是连续不断的田地和乡村小道，这些都是农民日常生活的地方。
“元非识字读书人”，这句话强调了诗人的自我定位，他认为自己是有文化、懂得阅读的人，与那些只会耕作的农民形成鲜明对比。
总体来看，诗中既有对传统士大夫身份的自豪，也有对田园生活的向往，以及对未识字、不读书人群的轻视。通过这些表达，诗人展现了自己对于知识与文化的重视和对社会阶层差异的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
摸鱼儿·昔元城
昔元城、一生清峭，南都高卧坚壁。
留耕便是元城样，何肯枉吾寻尺。
曾直笔。
说社稷安危，屡叩龙墀额。
明时逐客。
却惠顾丹山，来持翠节，对此一湾碧。
澄清暇，无奈登临有癖。
梅山时访仙迹。
神仙偏喜公心事，一见莞然前席。
间不得。
有先见著龟，消得君王忆。
天阍不隔。
要济险孤舟，支倾一柱，公外向谁觅。