梦觉归来涉旧园，共寻幽事有梅仙。
乍穿绿竹教成径，莫踏苍苔破却钱。
《重次龚子辉平塘韵三首·其一》全文
- 翻译
- 从梦境中醒来，重游旧日园林，与梅花仙子一同寻找幽深的事物。
新奇地穿过绿色竹林，让小径显现出来，千万不要踩到青苔，以免破坏它们如钱币般的图案。
- 注释
- 梦觉：醒来。
归来：返回。
涉：踏入。
旧园：过去的园林。
共寻：一起寻找。
幽事：隐秘或美好的事物。
梅仙：梅花精灵或以梅花为象征的仙女。
乍：突然。
绿竹：翠绿的竹子。
教成径：引导形成小路。
莫踏：不要踩踏。
苍苔：青苔。
破却：破坏。
钱：这里比喻青苔的圆形图案。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陶梦桂的作品《重次龚子辉平塘韵三首（其一）》。诗中描述了诗人梦醒后回到旧园的情景，他与梅仙一同探寻园中的幽深之事。诗人引导梅仙穿过新长出的绿竹，小心翼翼地不让脚下的苍苔被踩破，显得十分珍惜园中的宁静与自然之美。整体上，这首诗富有闲适与雅致的气息，体现了诗人对园林生活的热爱和对自然的呵护之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
七星山玄元楼栖霞之洞
悬崖插天千尺馀，下有灵穴呀空虚。
势如瑶宫耸渠渠，菡萏浮动金芙蕖。
想当未判混沌初，元气旁魄不得舒。
鬼斧凿裂苍崎岖，要令吞吐如蟾蜍。
浩浩大海东南潴，洪涛荡激痕未除。
白乳滴结色雪如，伏翼倒悬啄琼琚。
满洞云烟谁所嘘，冷翠扑人湿衣裾。
直疑窍通昆崙墟，十二玉楼钧天居。
日华月华佩璠玙，天丁夹侍黄金舆。
翻然而下骑鲸鱼，流铃似有声虚徐。
平生嗜山如?狙，南穷衡岳北医闾。
数年侍直承明庐，章服政尔祠鶢鶋。
今朝偶捧紫泥书，雕题鴂舌开象胥。
见山忽觉形蘧蘧，三世热恼为之舒。
手攀古藤倚栟榈，天风吹鬓寒萧疏。
山僧留我羹野蔬，问我何时返樵渔。
人生六合一土苴，胡能戚施与蘧篨。
有江可钓田可畬，便当箬笠随舂锄。
冠卿何人堕泥淤，郡邑鞭背生虫蛆。
日之夕矣吾归欤，欲归更为山踌躇。
《七星山玄元楼栖霞之洞》【元·陈孚】悬崖插天千尺馀，下有灵穴呀空虚。势如瑶宫耸渠渠，菡萏浮动金芙蕖。想当未判混沌初，元气旁魄不得舒。鬼斧凿裂苍崎岖，要令吞吐如蟾蜍。浩浩大海东南潴，洪涛荡激痕未除。白乳滴结色雪如，伏翼倒悬啄琼琚。满洞云烟谁所嘘，冷翠扑人湿衣裾。直疑窍通昆崙墟，十二玉楼钧天居。日华月华佩璠玙，天丁夹侍黄金舆。翻然而下骑鲸鱼，流铃似有声虚徐。平生嗜山如?狙，南穷衡岳北医闾。数年侍直承明庐，章服政尔祠鶢鶋。今朝偶捧紫泥书，雕题鴂舌开象胥。见山忽觉形蘧蘧，三世热恼为之舒。手攀古藤倚栟榈，天风吹鬓寒萧疏。山僧留我羹野蔬，问我何时返樵渔。人生六合一土苴，胡能戚施与蘧篨。有江可钓田可畬，便当箬笠随舂锄。冠卿何人堕泥淤，郡邑鞭背生虫蛆。日之夕矣吾归欤，欲归更为山踌躇。
https://shici.929r.com/shici/G899jZ9.html