929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《遣人探梅翟园云尚未开》
《遣人探梅翟园云尚未开》全文
宋 / 杨万里   形式: 七言律诗  押[灰]韵

传语翟园千树梅,不应藞苴索诗催。

今年雪后悄无信,去岁腊前强半开。

我欲明朝携酒去,花须连夜唤春回。

东风肯报南枝否,待釂东风三百杯。

(0)
注释
传语:传达信息或问候。
翟园:可能指一个园林或诗人常去的地方。
藞苴:这里代指诗人自己,有自谦之意。
催:催促。
悄无信:没有消息,静悄悄的。
腊前:农历十二月之前。
明朝:明天。
花须:花朵仿佛需要。
唤春回:呼唤春天归来。
东风:春风。
南枝:古人认为南风吹来,春天先到南方,此处可能暗指希望春天早点到来。
三百杯:形容饮酒之多,出自《将进酒》中的‘人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。天生我材必有用,千金散尽还复来。烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯’。
翻译
传递话语给翟园的千树梅花,不必因为我的催促就急忙开放。
今年雪后一直没有消息,去年腊月前它们还开了一半。
我计划明天带着酒去赏花,花朵们得赶紧唤醒春天。
东风啊,你是否愿意回应南枝的期盼?我愿畅饮三百杯以等待你的到来。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对翟园千树梅的深切期待与对春天到来的渴望。"传语翟园千树梅,不应藞苴索诗催"表明翟园里的梅花已经成为了人们谈论的话题,但并不急于以此为主题写诗。接下来的"今年雪后悄无信,去岁腊前强半开"则描述了梅花开放的不确定性,与往年相比,这一年在雪后并没有梅花开放的迹象,而去年在腊月(农历十二月)之前已经有了一些梅花勉强开放。

诗人的情感在"我欲明朝携酒去,花须连夜唤春回"中得到了释放。诗人表达了希望第二天一早带着酒前往翟园,并且祈求梅花在整个夜晚内苏醒过来,以迎接即将到来的春天。这不仅是对自然美景的欣赏,也反映出诗人对于新生与更新的向往。

最后两句"东风肯报南枝否,待釂东风三百杯"则进一步强调了对梅花开放的渴望。这里的“东风”通常象征着春天的到来,而“南枝”则是指梅花所在之处。诗人似乎在询问东风是否会带来梅花开放的消息,并且愿意为了等待这一时刻而饮下三百杯酒。这既表现了诗人的坚持与期待,也体现了一种超越常态的热爱。

总体来说,这首诗通过对翟园梅的描写,展现了诗人对于自然界中生命力与美丽的深切感悟,以及他对春天到来的无限向往。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

灵岩寺

我欲搜林觅砚材,谁将奇石半岩栽。

胸中故有涵空阁,好借君王避暑来。

(0)

和率性大涤十咏·其三凤洞

第几峰前苍玉洞,何年于此凤求皇。

梧枝宿久毛皆变,竹实餐多髓亦香。

露湿紫苔春似锦,月明丹穴夜生光。

我亦鹓行旧俦侣,云中有路共回翔。

(0)

呈缪叔正

百里扁舟能作客,入门款语似无依。

阿翁九月新成服,老父三冬未见归。

江上黑风兼雨至,树头红叶带霜飞。

伤心我亦如君切,有子天涯未授衣。

(0)

和马孟昭韵

凄风何处起,击柝报严更。

共此可怜夜,相看太瘦生。

灯挑檐雨落,茶煮石泉鸣。

犹有弥明叟,联诗慰逸情。

(0)

乙未和孟天炜都司见寄五首·其四

娄上人家不识春,檐头蛛网亦生尘。

朱门桃李皆零落,只有东风未嫁人。

(0)

寄吕彦孚

觅句隐乌几,谈经坐虎皮。

乾坤秋已半,风雨夜何其。

聚散偏相忆,穷愁不自悲。

但令交有道,莫惜鬓成丝。

(0)
诗词分类
孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古
诗人
葛天民 王融 黄公望 安希范 杜安世 陆九渊 庾肩吾 元结 陈叔宝 谢铎 刘琏 俞桂 吕温 黄干 常建 卢挚 吕颐浩 徐阶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51