黄发逍遥并旧臣，燕閒加意占先春。
成龙天外惟三友，积雪筵中止数人。
昔日荐才闻最课，当年诵赋得魁伦。
会须共作游河侣，五老星飞事更新。
《次韵和君贶会赵叔平少师》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 和 君 贶 会 赵 叔 平 少 师 宋 /元 绛 黄 发 逍 遥 并 旧 臣 ，燕 间 加 意 占 先 春 。成 龙 天 外 惟 三 友 ，积 雪 筵 中 止 数 人 。昔 日 荐 才 闻 最 课 ，当 年 诵 赋 得 魁 伦 。会 须 共 作 游 河 侣 ，五 老 星 飞 事 更 新 。
- 翻译
- 白发官员们悠闲自在，如同老臣享受春天
在天空之外，只有三位好友能成龙，宴席上积雪般的客人寥寥数人
过去推荐人才时名声显赫，当年朗诵辞赋更是拔得头筹
将来定要一同游览黄河，就像五老星焕发出新的活力
- 注释
- 黄发：指老年人。
逍遥：悠闲自在。
旧臣：资深官员。
成龙：比喻成功或飞黄腾达。
天外：超出尘世。
积雪：形容稀少。
荐才：推荐人才。
闻最课：名声显赫。
魁伦：佼佼者，冠军。
游河侣：一同游览黄河的朋友。
五老星：古人对北斗七星的称呼，象征长寿。
事更新：事物焕然一新。
- 鉴赏
这首诗通过对自然景象的描绘，展现了诗人对于友情与岁月的深刻感悟。开篇“黄发逍遥并旧臣，燕閒加意占先春”两句，形象地描绘了一群头发斑白的老者在闲适的环境中，悠然自得地享受着早春时节的美好。这里，“黄发”象征着年华已高，“逍遥”表现了他们超脱俗世的态度，而“旧臣”则暗示这些人可能是曾经的朝臣，或许有共同的历史背景。
接着，“成龙天外惟三友，积雪筵中止数人”两句，通过对比鲜明的手法，强调了真正知心朋友的稀少。这里，“成龙”通常指代杰出的人物，而“天外”则是超凡脱俗之意；“积雪筵中止数人”则是在极端严寒的情况下，也只剩下寥寥几个人能够坐得住，隐喻真正的友情是经得起考验的。
诗人的个人情感体验在“昔日荐才闻最课，当年诵赋得魁伦”中表露无遗。“昔日”指的是过去，“荐才”意味着推荐人才，“当年”则是在那个时期，通过诵读和创作诗文而获得了荣誉和赞赏。这两句透露出诗人对于过往辉煌的回忆与自豪。
最后，“会须共作游河侣，五老星飞事更新”表达了对未来友情的期许，以及对岁月流转中新事物不断涌现的心态。“会须”意味着将要，“共作游河侣”则是在希望与朋友共同去体验新的旅程和经历；“五老星飞事更新”中的“五老星”可能指的是古代传说中主管长寿的神祇，这里象征着对未来的美好祝愿，及对新生事物的期待。
整首诗以平和淡雅的笔触，描绘了一个充满哲理与情感的画面，其中蕴含着诗人对于友谊、时光流逝以及生命价值的深刻思考。
- 作者介绍
-
元绛
元绛（1008—1083），字厚之，钱塘人，一说字厚之。北宋大臣、文学家。祖籍南城县东兴乡苏源村（今江西省黎川县荷源乡苏源村）人，祖父元德昭为五代吴越丞相，遂为钱塘（今浙江杭州）人。生于宋真宗大中祥符元年，生而敏悟，5岁能作诗。以廷试误赋韵，得学究出身。再举登第，调江宁推官。迁江西转运判官，知台州。侬智高反岭南，宿军邕州；绛供军饷有功。累迁翰林学士，拜参知政事。后罢知颍州，以太子太保致仕。朝代：宋
- 猜你喜欢
五言诗三首·其三
俗人不可亲，松乔是可邻。
何为秽浊间，动摇增垢尘。
慷慨之远游，整驾俟良辰。
轻举翔区外，濯翼扶桑津。
徘徊戏灵岳，弹琴咏泰真。
沧水澡五藏，变化忽若神。
恒娥进妙药，毛羽翕光新。
一纵发开阳，俯视当路人。
哀哉世间人，何足久托身。
贺新凉.送周雪客还白下
落叶飞蓬卷。此何时、客中送客，殊难为遣。
皂帽羊裘新结束，与尔泪花双泫。
叹别绪、春蚕抽茧。
万叠西山残照里，看萧萧、易水冰痕浅。
平野阔，骏蹄展。天如浓墨光微显。
舞回风、雪花如掌，马毛僵扁。
盼得人归先白雁，不倩书黄犬。想憔悴、柳枝愁免。
腊酒正浓春菜滑，试高吟、秋水诗词典。
船早渡，对江剪。