江山天下胜，北客兴悠哉。
月上千峰雪，潮生万壑雷。
酒狂怜老大，吟苦觉衰颓。
始满平生愿，征帆未忆开。
《武林偶作》全文
- 拼音版原文全文
武 林 偶 作 宋 /李 处 权 江 山 天 下 胜 ，北 客 兴 悠 哉 。月 上 千 峰 雪 ，潮 生 万 壑 雷 。酒 狂 怜 老 大 ，吟 苦 觉 衰 颓 。始 满 平 生 愿 ，征 帆 未 忆 开 。
- 翻译
- 江山之美无与伦比，北方来的客人兴致勃勃。
明月照亮千座山峰覆盖着白雪，潮水涌动如同万谷雷鸣。
醉酒中我怜惜自己已老，吟诗时深感疲惫和衰老。
如今才满足一生的愿望，但启程的船帆还未曾开启。
- 注释
- 江山：壮丽的江山。
北客：北方的旅人。
兴悠哉：心情愉快。
月上：明亮的月光。
千峰雪：千座雪山。
潮生：潮水涌起。
万壑雷：万山谷像打雷一样。
酒狂：因酒而狂放。
怜老大：怜悯自己的年老。
吟苦：吟诗的辛酸。
衰颓：衰老颓唐。
始满：刚刚满足。
平生愿：一生的愿望。
征帆：出航的船帆。
未忆开：尚未启程。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李处权的作品《武林偶作》，表现了诗人对江山美景的赞美和个人情感的抒发。
"江山天下胜，北客兴悠哉。" 这两句表达了诗人对于江南美丽的自然风光的赞叹，同时也流露出作为北方人的诗人，对于异乡的怀念之情。
"月上千峰雪，潮生万壑雷。" 这两句描绘了一幅壮观的景象，月光下积雪覆盖的山峰与海潮激起的雷声交织在一起，展示了诗人对自然界力量的感慨。
"酒狂怜老大，吟苦觉衰颓。" 这两句则表达了诗人的个人情怀，他通过饮酒来忘却烦恼，同时也意识到自己年岁渐长，力不从心的无奈。
"始满平生愿，征帆未忆开。" 最后两句传递出诗人对于一生的愿望刚刚得到实现，但对过去的征战生涯仍然没有回忆开启的心情。
整首诗通过对自然美景的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人复杂的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
帅相泛巨舟东下水浅不可进盘旋三日仅至菱黄
半日冬冬离岸鼓，万斛龙骧发南浦。
戈鋋照日牙纛明，百丈咿哑更双橹。
眼前突兀胜华屋，前厅中堂后圊浴。
主人燕坐拥歌舞，昼捧金樽夜银烛。
吴人馀皇那可比，汉家楼船聊尔耳。
有时但可济舟师，无事只堪横野水。
太平州县边无哗，行所朝夕如居家。
恩光草际碧弄色，心事柳梢黄茁芽。
我亦同时浮一叶，葭苇作篙蒲作楫。
坐久欠身头触篷，卧我辗转衣成摺。
旁瞻画鹢如飞动，绝似茅茨望梁栋。
春光娇面秋月眉，争妍不到书生梦。
谁知浅水鸡笼山，顺风不下留惊滩。
津人用尽如神力，长年三老忘朝餐。
呜呼材具各有用，秔稻不生穜稑种。
涸辙聊濡鲋鱼沫，大壑方观巨鳞纵。
我生简便非惮烦，坐观燕蝠争晨昏。
瞥然便转子猷棹，明朝直到章江门。
《帅相泛巨舟东下水浅不可进盘旋三日仅至菱黄》【宋·曹彦约】半日冬冬离岸鼓，万斛龙骧发南浦。戈鋋照日牙纛明，百丈咿哑更双橹。眼前突兀胜华屋，前厅中堂后圊浴。主人燕坐拥歌舞，昼捧金樽夜银烛。吴人馀皇那可比，汉家楼船聊尔耳。有时但可济舟师，无事只堪横野水。太平州县边无哗，行所朝夕如居家。恩光草际碧弄色，心事柳梢黄茁芽。我亦同时浮一叶，葭苇作篙蒲作楫。坐久欠身头触篷，卧我辗转衣成摺。旁瞻画鹢如飞动，绝似茅茨望梁栋。春光娇面秋月眉，争妍不到书生梦。谁知浅水鸡笼山，顺风不下留惊滩。津人用尽如神力，长年三老忘朝餐。呜呼材具各有用，秔稻不生穜稑种。涸辙聊濡鲋鱼沫，大壑方观巨鳞纵。我生简便非惮烦，坐观燕蝠争晨昏。瞥然便转子猷棹，明朝直到章江门。
https://shici.929r.com/shici/i3vQg1Tp2n.html
雪中同赵仓从之泛舟饯钱宪文季酒中剧谈汉事
冬序玄以冥，闭塞乃共职。
巧作六花飞，与天为粉泽。
初舞若狂然，既定稍真积。
坐令宇宙间，万象变颜色。
霜肃特加厚，月皎更留迹。
晚节答造化，有此足清白。
今日此何日，双橹鸣大舶。
清溪照红妆，醴酒障行客。
莫言山水兴，萧散竟何益。
莫作儿女恋，黯然空戚戚。
有诏起闻人，意远理可即。
王所切经纶，言路倚忠直。
锄梃弄湘南，铁甲泠河北。
仓廪竭江外，蒙袂窘朝籴。
隐忧关念虑，闲暇已逼仄。
忽作一尺围，此事费紬绎。
先生持论高，践履我所识。
酒酣技已痒，汉事多发擿。
仲舒智似愚，纾缓却端的。
公孙巧乃拙，迎合屡倾侧。
缟衣纷陆离，见岘立消释。
惟有真实在，拍拍满胸臆。
雄辩醉得醒，温言寒褪力。
谁知百丈外，霏悄散珠璧。
须臾鼎分袂，眷恋语离席。
稿师与徒御，酥酷在肘腑。
此行朝雪宫，忧乐任指摘。
表沴戒袤丈，呈瑞伫盈尺。
勿棹子猷船，忽穿东郭屐。
高卧更何为，精神见肝膈。
归来情绪恶，胶舟隐沙砾。
辗转意悠哉，隐几不能息，明年兆多黍，今年滋宿麦。
我居官得禄，我去家可食。
俯仰足欢颜，广厦庇仁宅。
想见燮调人，谠议进君德。
先生训故考，微小发幽赜。
七篇粗可意，馀子无为役。
持此力行之，愿以间谗慝。
盛哉孔孟心，万世信经籍。
《雪中同赵仓从之泛舟饯钱宪文季酒中剧谈汉事》【宋·曹彦约】冬序玄以冥，闭塞乃共职。巧作六花飞，与天为粉泽。初舞若狂然，既定稍真积。坐令宇宙间，万象变颜色。霜肃特加厚，月皎更留迹。晚节答造化，有此足清白。今日此何日，双橹鸣大舶。清溪照红妆，醴酒障行客。莫言山水兴，萧散竟何益。莫作儿女恋，黯然空戚戚。有诏起闻人，意远理可即。王所切经纶，言路倚忠直。锄梃弄湘南，铁甲泠河北。仓廪竭江外，蒙袂窘朝籴。隐忧关念虑，闲暇已逼仄。忽作一尺围，此事费紬绎。先生持论高，践履我所识。酒酣技已痒，汉事多发擿。仲舒智似愚，纾缓却端的。公孙巧乃拙，迎合屡倾侧。缟衣纷陆离，见岘立消释。惟有真实在，拍拍满胸臆。雄辩醉得醒，温言寒褪力。谁知百丈外，霏悄散珠璧。须臾鼎分袂，眷恋语离席。稿师与徒御，酥酷在肘腑。此行朝雪宫，忧乐任指摘。表沴戒袤丈，呈瑞伫盈尺。勿棹子猷船，忽穿东郭屐。高卧更何为，精神见肝膈。归来情绪恶，胶舟隐沙砾。辗转意悠哉，隐几不能息，明年兆多黍，今年滋宿麦。我居官得禄，我去家可食。俯仰足欢颜，广厦庇仁宅。想见燮调人，谠议进君德。先生训故考，微小发幽赜。七篇粗可意，馀子无为役。持此力行之，愿以间谗慝。盛哉孔孟心，万世信经籍。
https://shici.929r.com/shici/gZXZUB.html