雪扑征鞍岸涨沙，不辞天阙去程赊。
江梅笑处人为客，仙桂香时雁到家。
秦地少年应办酒，江南词客好酬花。
锦衣綵仗还乡路，欲访萍踪问钓槎。
《谢运属秘书惠诗》全文
- 拼音版原文全文
谢 运 属 秘 书 惠 诗 宋 /王 洋 雪 扑 片 鞍 岩 涨 沙 ，不 辞 天 阙 去 程 赊 。江 梅 笑 处 人 为 客 ，仙 桂 香 时 雁 到 家 。秦 地 少 年 应 辨 酒 ，江 南 词 客 好 酬 花 。锦 衣 彩 仗 还 乡 路 ，欲 访 萍 踪 问 钓 槎 。
- 翻译
- 雪花纷飞打在远行的马鞍上，岸边沙滩也被积雪覆盖，我不怕长途跋涉离开京都。
当梅花绽放的笑容映照江面，我却如过客般漂泊他乡；当桂花香气四溢，大雁已归巢，我也渴望回家。
秦地的少年们准备了美酒，江南的文人墨客则期待以诗词佳作答谢花的盛情。
身着华丽衣裳，手持彩旗踏上回乡之路，我想要寻找那片曾经的萍踪，询问是否能像渔舟一样回归宁静。
- 注释
- 征鞍：远行的马鞍。
天阙：京都，这里指朝廷所在地。
江梅：江边的梅花。
仙桂：传说中的仙人所种的桂花，象征家乡。
秦地：古代中国的一个地区，这里泛指北方。
江南：中国南方地区。
锦衣綵仗：华丽的衣饰和仪仗，形容归乡的荣耀。
萍踪：比喻漂泊不定的踪迹。
钓槎：指渔舟，这里代指归乡的希望。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人王洋的作品，名为《谢运属秘书惠诗》。从诗中可以看出诗人的生活状态和情感体验，以及他对友谊和自然美景的赞美。
“雪扑征鞍岸涨沙，不辞天阙去程赊。”开篇便以壮观的意象展现了行旅中的艰难与奔波。诗人通过描绘积雪覆盖的马鞍和河岸上堆积的沙石，以及不畏艰险、继续前行的情景，表达了坚定的决心和不屈不挠的精神。
“江梅笑处人为客，仙桂香时雁到家。”这里诗人转换了语境，将目光投向江边的梅花，借梅花之笑意喻指自己在异乡作客的情怀。同时，“仙桂”可能暗示着某种超凡脱俗的追求，而“雁到家”则给人一种期待与归属感。
“秦地少年应办酒，江南词客好酬花。”这两句表达了诗人对朋友间共饮美酒、赋诗唱和的向往。这里的“秦地少年”可能是指某位在长安一带的年轻友人，而“江南词客”则是自指，显示出诗人对于文学创作的热爱。
“锦衣綵仗还乡路，欲访萍踪问钓槎。”末尾两句描绘了诗人归家的情景。穿着华丽的衣服，拿着装饰品（綵仗）踏上归途，表明了对家乡的深切思念和对往日旧友的关切。
整首诗通过对自然景物和个人情感的描绘，展现了一种超越尘世、追求精神寄托的意境，同时也反映了诗人对于友谊和美好生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
邯郸美人歌
兰氏小姬名凤笙，邯郸美人独擅名。
等闲一见万金贱，何况逍遥翡翠屏。
精神婉娈性情适，自恨生身杨柳陌。
陌上羞看游冶郎，镜中愁作当眉碧。
学得秦筝不肯弹，却将针指凑齐纨。
鸳鸯刺就肠先断，掩却银床独自叹。
功德寺
宣宗昔行幸，游戏玉泉傍。
立宇表巀嵲，开池荷芰香。
波楼递蹙沓，风松奏笙簧。
百灵具来朝，落日锦帆张。
万乘雷霆动，千岩灭流光。
绮绣错展转，翠旗沓低昂。
法眷撞钟鼓，宫女拭御妆。
笙镛沸两序，星斗宿岩廊。
至尊奉太后，国事付三杨。
六军各宴眠，百官守旧章。
巡非瑶水远，迹岂玉台荒。
呜呼百年来，回首一慨伤。
凤腾赤霄暮，龙归竟茫茫。
山风撼网户，紫殿生夜霜。
退朝值休沐，我行暂翱翔。
娟娟登岸林，惨惨度石梁。
废道哀湍写，松柏间成行。
启钥肃览历，过位增悲凉。
积久洒扫缺，乳鸽鸣膳堂。
旧时琉璃井，倒树如人长。
神巳佐上帝，教犹托空王。
铃磬飒鸣戛，晨昏礼相将。
盘游非圣理，操纵在先皇。
至今朝廷上，不改旧纪纲。
《功德寺》【明·李梦阳】宣宗昔行幸，游戏玉泉傍。立宇表巀嵲，开池荷芰香。波楼递蹙沓，风松奏笙簧。百灵具来朝，落日锦帆张。万乘雷霆动，千岩灭流光。绮绣错展转，翠旗沓低昂。法眷撞钟鼓，宫女拭御妆。笙镛沸两序，星斗宿岩廊。至尊奉太后，国事付三杨。六军各宴眠，百官守旧章。巡非瑶水远，迹岂玉台荒。呜呼百年来，回首一慨伤。凤腾赤霄暮，龙归竟茫茫。山风撼网户，紫殿生夜霜。退朝值休沐，我行暂翱翔。娟娟登岸林，惨惨度石梁。废道哀湍写，松柏间成行。启钥肃览历，过位增悲凉。积久洒扫缺，乳鸽鸣膳堂。旧时琉璃井，倒树如人长。神巳佐上帝，教犹托空王。铃磬飒鸣戛，晨昏礼相将。盘游非圣理，操纵在先皇。至今朝廷上，不改旧纪纲。
https://shici.929r.com/shici/a7RrK28.html