岁律又侵寻，桃符句索吟。
经年为客梦，每日在家心。
眼老看山惯，愁多怯酒深。
公馀惟读易，世事任浮沉。
《岁律》全文
- 拼音版原文全文
岁 律 宋 /徐 集 孙 岁 律 又 侵 寻 ，桃 符 句 索 吟 。经 年 为 客 梦 ，每 日 在 家 心 。眼 老 看 山 惯 ，愁 多 怯 酒 深 。公 余 惟 读 易 ，世 事 任 浮 沉 。
- 翻译
- 新的一年又要来临，我反复吟咏着桃符的诗句。
离家多年，夜晚常常做客梦，但心中仍怀念家乡。
岁月使我眼神疲惫，看山已不再新奇，忧虑太多，连酒也不敢多喝。
公务之余，我只读《易经》，对世事的浮沉已经看淡。
- 注释
- 岁律：年度更迭。
侵寻：逐渐临近。
桃符句：新年对联的诗句。
经年：多年。
客梦：在外的梦境。
在家心：对家的思念。
眼老：眼神疲倦。
看山惯：看山习以为常。
愁多：忧虑重重。
怯酒深：害怕酒醉。
公馀：公务之余。
易：《易经》。
浮沉：世事的起落。
- 鉴赏
这首宋代诗人徐集孙的《岁律》描绘了诗人随着岁月流逝而产生的感慨。首句“岁律又侵寻”表达了时光匆匆，一年又将过去之意，暗示了诗人对时光荏苒的感叹。接下来，“桃符句索吟”借桃符（古代新年时悬挂的吉祥图案）寓言生活中的琐碎和对新年的期盼。
“经年为客梦，每日在家心”揭示了诗人的漂泊生涯，尽管身在异乡，内心却常怀念家乡。眼中所见的山景虽已熟悉，但“眼老看山惯”背后隐藏的是思乡之情和生活的疲惫。“愁多怯酒深”则进一步表达了诗人因愁绪深重而对饮酒产生畏惧，反映出内心的苦闷。
最后两句“公馀惟读易，世事任浮沉”展现了诗人闲暇之余研读《易经》以寻求心灵慰藉，对于尘世的浮沉变迁表现出超然的态度。整首诗情感深沉，寓含着诗人对生活的感慨和对未来的淡然。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
瑞鹤仙·其三寿东轩立冬前一日
玉霜生穗也。渺洲云翠痕，雁绳低也。层帘四垂也。
锦堂寒早近，开炉时也。香风递也。
是东篱、花深处也。
料此花、伴我仙翁，未肯放秋归也。嬉也。
缯波稳舫，镜月危楼，釂琼浆也。笼莺睡也。
红妆旋、舞衣也。
待纱灯客散，纱窗日上，便是严凝序也。
换青毡、小帐围春，又还醉也。
天安殿酌献天书
圣运昭惟永，高真协降祥。
方严泰坛祀，先荐釜山章。
典礼官无旷，涓辰筮有常。
中天华阙秘，象衮睟容庄。
宵迥星河灿，风微羽卫扬。
献酬灵契接，陟降宝仪彰。
顾諟钦元命，寅恭达上苍。
弥文辉竹帛，备物俨萧芗。
尊道宸心至，登春雅俗康。
犹将奉斋洁，禔福俟穰穰。