涔涔将经旬，昏昏空迷天。
鸬鹚成群嬉，芙蓉相偎眠。
鱼通蓑衣城，帆过菱花田。
秋收吾无望，悲之真徒然。
《杂体诗.苦雨中又作四声诗寄鲁望.平声》全文
- 注释
- 涔涔：形容雨下个不停。
经旬：十多天。
昏昏：昏暗不明。
空迷天：茫然不知所措。
鸬鹚：水鸟，善于捕鱼。
嬉：嬉戏，玩耍。
芙蓉：荷花的别称。
偎眠：依偎而眠。
蓑衣城：比喻被水覆盖的景象。
菱花田：形容长满菱角的水域。
秋收：秋季的收获。
吾无望：我没有希望。
悲之：为此感到悲伤。
徒然：枉然，没有结果。
- 翻译
- 连续多日不停歇，天空昏暗令人迷茫。
鸬鹚成群嬉戏，荷花相互依偎沉睡。
鱼儿游过像蓑衣覆盖的城市，船帆经过如菱角田的水面。
秋天的丰收已无望，悲伤真是白费力气。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的萧瑟图景，通过对自然环境的细腻描写来表达诗人内心的悲凉和无奈。开篇“涔涔将经旬，昏昏空迷天”两句，生动地勾勒出连绵不绝的秋雨和阴沉的天气，给人以压抑之感。接下来的“鸬鹚成群嬉，芙蓉相偎眠”则展现了自然界中生命的活力与温馨，但这并未驱散诗人的忧郁。
中间两句“鱼通蓑衣城，帆过菱花田”通过对水上生活的描绘，展示了一种悠然自得的景象，却也许反衬出了诗人内心的不如意。最后，“秋收吾无望，悲之真徒然”则直接表达了诗人的失落与哀伤，秋天本应是收获的季节，但对诗人来说，却是徒劳无功，只余哀愁。
这首诗通过对比和反差的手法，使读者感受到诗人深沉的悲凉情怀。
- 作者介绍
-
皮日休
皮日休，字袭美，一字逸少，生于公元834至839年间，卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山，自号鹿门子，又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家，与陆龟蒙齐名，世称“皮陆”。今湖北天门人（《北梦琐言》），汉族。咸通八年（867）进士及第，在唐时历任苏州军事判官（《吴越备史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义，或言“陷巢贼中”（《唐才子传》），任翰林学士，起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态，且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。朝代：唐 字：袭美 生辰：867
- 猜你喜欢
徐徐直方问无极歌
谓无极不可状兮，造化之枢。
谓无极可状兮，声臭俱无。
至哉濂翁兮，是剏是图。
后来诸老兮，交辨鹅湖。
彼是此非兮，畦畛何殊。
究其指归兮，风乎舞雩。
吾默会於心兮，徵以通书。
阴阳动静兮，何始何初。
人人有是兮，奚问乎吕陆张朱。
癸丑仲秋建安郡学丁奠退而作颂并勉同志之颂
建水怀襄，孔殿岿然。
文未坠地，道昭于天。
轮奂鼎新，相奠揭虔。
肃肃冠佩，粲粲豆笾。
惟圣立范，载籍具传。
浑浑噩噩，书教百篇。
危微精一，纲领所先。
诗六义教，风雅颂全。
曰思无邪，蔽以一言。
易教精微，四德首元。
演六十四，母坤父乾。
春秋事教，惟义与权。
行夏之时，独许颜渊。
乐教导和，钟鼓管弦。
雷出地豫，乐之大原。
礼教导中，三百三千。
其端辞逊，如始达泉。
垂兹六教，何千万年。
睠惟此邦，儒哲比肩。
厥有考亭，是绍润瀍。
发挥六学，有功圣贤。
守吏初献，与士周旋。
祀毕作颂，同志勉旃。
《癸丑仲秋建安郡学丁奠退而作颂并勉同志之颂》【宋·赵汝腾】建水怀襄，孔殿岿然。文未坠地，道昭于天。轮奂鼎新，相奠揭虔。肃肃冠佩，粲粲豆笾。惟圣立范，载籍具传。浑浑噩噩，书教百篇。危微精一，纲领所先。诗六义教，风雅颂全。曰思无邪，蔽以一言。易教精微，四德首元。演六十四，母坤父乾。春秋事教，惟义与权。行夏之时，独许颜渊。乐教导和，钟鼓管弦。雷出地豫，乐之大原。礼教导中，三百三千。其端辞逊，如始达泉。垂兹六教，何千万年。睠惟此邦，儒哲比肩。厥有考亭，是绍润瀍。发挥六学，有功圣贤。守吏初献，与士周旋。祀毕作颂，同志勉旃。
https://shici.929r.com/shici/NvPe7I.html