老农占田得吉卜，一夜北风雪漫屋。
屋压欲折君勿悲，陇头新麦一尺泥。
泥深麦牢风莫吹，明年作饼大如箕。
野人食饱官事少，莫畏瑟缩寒侵肌。
高堂晨兴何所为，门无马迹人更稀。
珠楼玉阁互飞动，坐见贫屋生光辉。
无功及物惭受禄，丰穰幸赖天与之。
弃粮遗粒待鸡犬，吾羹何得长烹藜。
《大雪歌》全文
- 注释
- 老农：农夫。
吉卜：占卜。
一夜：短时间内。
漫屋：充满整个房屋。
陇头：田头。
新麦：刚种下的小麦。
瑟缩：颤抖。
侵肌：侵入肌肤。
高堂：高贵的厅堂。
马迹：车马留下的痕迹。
珠楼玉阁：形容富丽堂皇的建筑。
贫屋：简陋的房子。
丰穰：丰收。
天与之：上天给予。
弃粮：丢弃粮食。
烹藜：煮藜菜。
- 翻译
- 老农凭借占卜获得好田地，一夜北风吹来大雪满屋。
房屋被雪压得似乎要折断，你不必悲伤，田头新麦已被一尺厚的雪覆盖。
雪深埋麦子，风也难以吹走，明年它们会长得像簸箕一样大。
乡下人吃饱了，官事就少，不必害怕寒冷侵蚀肌肤。
清晨在高堂起身，不知为何忙碌，门前没有车马痕迹，人也稀少。
华丽的楼阁仿佛在空中飞舞，看着寒酸的小屋也闪烁着光芒。
无功受禄我心有愧，丰收全靠上天恩赐。
我们宁可丢弃粮食给鸡犬，也不愿长久以藜菜为食。
- 鉴赏
此诗描绘了一场大雪过后的农村景象，通过老农的视角展现了自然界与人间的生机与希望。首先，“一夜北风雪漫屋”写出了雪势之猛烈，屋顶压力之重，但“泥深麦牢风莫吹”却转而表达了一种对未来丰收的期待，因为深泥能够保持水分，让麦子牢固生长。
接下来，“明年作饼大如箕”进一步强调了这种希望，预示着来年可能会有一个好收成。然而，“野人食饱官事少，莫畏瑟缩寒侵肌”则转向了对现实的关怀，老农提醒人们在物质条件允许的情况下，不必过于担忧寒冷与官府之事。
“高堂晨兴何所为，门无马迹人更稀”写出了一个静谧而又有些孤寂的早晨景象，反衬出社会上的喧嚣和人心的冷暖。紧接着，“珠楼玉阁互飞动，坐见贫屋生光辉”则描绘了一种对比，豪华之宅与简陋之屋在雪中都显得光彩夺目，这不仅是景象上的对比，也反映出诗人对平等与公正的向往。
“无功及物惭受禄，丰穰幸赖天与之”表达了诗人对于自然恩赐的感激和内心的谦逊。而最后，“弃粮遗粒待鸡犬，吾羹何得长烹藜”则是对生活的一种体察和反思，老农不仅为自己，也在考虑家畜的温饱。
总体来说，这首诗通过大雪这一自然现象，展现了农民对于土地、收成与生活的深厚情感，以及他们对于未来希望与现实关怀的复杂心态。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。