性癖多幽事，尤于爱月偏。
远从天际待，迟至夜深眠。
方恨冰轮缺，俄欣玉镜圆。
且哦丹桂下，未傍大槐边。
快欲骑鲸去，轻如化蝶然。
徘徊惜馀景，窗下映陈编。
《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷馀十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意.爱月夜眠迟》全文
- 注释
- 性癖：个人爱好。
幽事：隐秘的事情，这里指赏月。
尤于：尤其。
爱月：喜爱月亮。
远从：从远处。
天际：天空的边际。
待：等待。
迟至：直到。
冰轮：月亮的别称，比喻缺月。
缺：不完整。
俄欣：忽然欢喜。
玉镜：比喻满月。
哦：吟咏。
丹桂：桂花树。
大槐边：大槐树旁。
快欲：渴望。
骑鲸：神话中的壮志，乘鲸游海。
化蝶：化为蝴蝶，形容轻盈。
徘徊：流连。
惜：珍惜。
馀景：剩余的景色，夕阳。
陈编：堆积的书籍，泛指文献。
- 翻译
- 我有许多隐秘的兴趣，特别喜爱赏月。
月亮从天边升起，我常常等待到深夜。
刚遗憾月牙儿不全，转眼又欣喜满月当空。
暂且在丹桂树下吟咏，还未靠近那棵大槐树。
渴望能乘着鲸鱼飞驰，轻盈得如同化作蝴蝶。
流连忘返，珍惜余晖，窗下映照着书卷。
- 鉴赏
这段诗文是中国古代文学中的一首描写月亮的诗句，通过对月亮的赞美和个人情感的表达，展现了诗人对自然之美的深切体验和内心世界的独特情愫。以下是对这些诗句的鉴赏：
"性癖多幽事，尤于爱月偏。" 这两句表明诗人的个性中有许多不为人知的隐秘，而其中最特别的是他对月亮的情感倾向。
"远从天际待，迟至夜深眠。" 描绘了月亮出现在遥远天边，并在深夜才缓缓升起，诗人等待月亮直到夜深才入睡，显示了他对月亮的期待和珍视。
"方恨冰轮缺，俄欣玉镜圆。" 这两句表达了诗人对月亮完美形态的渴望，当月亮不完整时感到遗憾，而当它变得圆满时则感到欣喜。
"且哦丹桂下，未傍大槐边。" 这里描述的是一个特定的环境，可能是在桂花树下，诗人并未靠近大槐树，这种细节描写增添了画面感和氛围感。
"快欲骑鲸去，轻如化蝶然。" 此处使用了神话中的“鲸鱼”象征着梦幻和超越现实的境界，而“化蝶”则是比喻诗人心灵的轻盈和变化，如同蝴蝶般自在。
"徘徊惜馀景，窗下映陈编。" 诗人徘徊不舍地享受着月光下的美好场景，并通过窗户看到书籍的影子，彷佛时间静止。
这组诗句通过对月亮和夜晚环境的描绘，以及诗人内心情感的流露，展现了一种超脱俗世、追求精神寄托的意境。诗人的语言细腻而富有画面感，不仅展示了个人的情感体验，也反映出古代文人对自然美和生命哲理的深刻理解。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢