示疾维摩无侍者，夜阑自掩草庵门。
有情梅影半窗月，相应鸡声十里村。
纸帐拥裘寻断梦，地炉拨火暖残樽。
扶衰又践新春境，万事元知不足论。
《庵中夜兴》全文
- 拼音版原文全文
庵 中 夜 兴 宋 /陆 游 示 疾 维 摩 无 侍 者 ，夜 阑 自 掩 草 庵 门 。有 情 梅 影 半 窗 月 ，相 应 鸡 声 十 里 村 。纸 帐 拥 裘 寻 断 梦 ，地 炉 拨 火 暖 残 樽 。扶 衰 又 践 新 春 境 ，万 事 元 知 不 足 论 。
- 翻译
- 维摩居士没有随从，深夜独自关上草屋门。
月光洒在梅花影中，远处村庄的鸡鸣相应。
身裹皮衣在纸帐中寻找破碎的梦境，围着火炉加热剩下的酒杯。
尽管身体衰弱，仍步入新年新景，明白世间万事都不值得过多谈论。
- 注释
- 维摩：维摩诘，佛教人物，此处指代修行者。
侍者：随从。
夜阑：深夜。
草庵门：简陋的草屋门。
梅影：梅花的倒影。
半窗月：月光透过窗户洒在半边。
十里村：相距十里远的村庄。
纸帐：用纸做的帐子。
断梦：破碎的梦境。
残樽：剩余的酒杯。
扶衰：扶持衰弱的身体。
新春境：新年的新景象。
万事：世间万物。
不足论：不值得过多讨论。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《庵中夜兴》，描绘了他在庵中独自度过夜晚的情景。首句“示疾维摩无侍者”表达了诗人在疾病中无人陪伴的孤独，接着“夜阑自掩草庵门”写出了夜晚深沉，他独自关门入定。接下来两句“有情梅影半窗月，相应鸡声十里村”，通过梅影和月光、远处鸡鸣声，营造出静谧而富有诗意的乡村夜景。
诗人“纸帐拥裘寻断梦”，在简朴的纸帐中，穿着皮衣寻找破碎的梦境，显示出他的内心世界。然后，“地炉拨火暖残樽”，炉火映照，酒杯尚温，温暖的画面中透着淡淡的孤寂。最后两句“扶衰又践新春境，万事元知不足论”，诗人感慨自己年老体衰，但仍试图在新年之际找到生活的乐趣，明白世间万物都不足挂齿，流露出一种超脱与豁达的人生哲理。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了诗人庵中夜间的独处生活，寓含了对人生无常和世事淡然的理解，展现了陆游深沉的人生感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
次鰕妾岸（常熟州）
朝辞凤巢村，晚次鰕妾岸。
起望大角间，太白光有烂。
方罹杜陵苦，未已崔旰乱。
鬓毛掠蝙蝠，竹里鸣鹖輶。
同曹迫忧悸，相视名错唤。
前途非乐土，殊昧贤达算。
谁家缭崇垣，轴轳卧井幹。
余歌久凄惋，酣宴同清晏。
宁知楚幕乌，不寤吴宫燕。
萧晨理舟楫，回首重悲叹。
宋制置彭大雅玛瑙酒碗歌周伯温大参征赋（有
淮藩开吴豪侠满，歌钟地属姑苏馆。
相儒独为缓颊生，笑出彭公玛瑙碗。
血干智伯髅不腥，黄玉莹错红水精。
妖蟆蚀月魄半死，虹光霞气喷且盈，隐若阵偃边将营。
彭公彭公古烈士，重庆孤城亦劳止。
天忘西顾二十年，亩尽东来数千里。
武侯祝文何乃伟，败由宋祚民今祀。
太湖底宁鱼米丰，官廨喜与闲门同。
酒波碗面动峡影，想见制置师犒飘风中。
再酌庶沃磥磊胸。
君不见汉家将军五郡封，班彪天与世史功。
诗狂昭谏客吴越，存心唐室人怜忠。
呜呼！
尚友予岂敢，醉墨惨澹云飞鸿。
游昆山怀旧伤今（一首）
丈夫贵善后，事或失谋始。
桓桓张楚国，挺生海陵鄙。
一门蓄大志，群雄适蜂起。
玄珠探甓社，白马饮浙水。
三年车辙南，北向复同轨。
量容甘公说，情厚穆生醴。
誓击祖逖楫，竟折孙策棰。
天王诏褒赠，守将躬岁祀。
翼然东昆丘，兰橑映疏绮。
青蘩春荐豆，翠柏寒动棨。
乾坤宥孤臣，风雨猖五鬼。
铜驼使有觉，洊惧卧荆杞。