经乱年年厌别离，歌声喜似太平时。
词臣更有中兴颂，磨取莲峰便作碑。
《漫题》全文
- 翻译
- 连年战乱让人厌倦了离别，歌声让人欣喜仿佛回到了太平岁月。
文臣们还有振兴朝纲的颂歌，磨砺莲花峰的石头就当作碑记。
- 注释
- 经乱：经历战乱。
年年：每年，连年。
厌：厌倦。
歌声：此处指代美好的生活景象或鼓舞人心的歌曲。
喜似：欣喜得仿佛。
太平时：和平繁荣的时期。
词臣：指文人官员。
中兴：国家复兴, 振兴。
颂：赞颂，歌颂。
磨取：磨砺，打磨。
莲峰：这里指形状如莲花的山峰，也可能象征高洁。
便作碑：就可以作为碑文，寓意把颂歌刻于石上，流传后世。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人司空图的作品《漫题》。从诗中可以看出，诗人经历了战乱和离别之苦，但在歌声中找到了太平时期的喜悦。"词臣更有中兴颂"表明诗人身为文官，对国家的中兴（即国力恢复）充满期待，并且愿意将这种情感付诸文字。而"磨取莲峰便作碑"则描绘了一种理想状态，诗人希望能在美丽的莲峰之上留下自己的诗篇，就像刻碑一样永恒。
司空图的这首诗通过对比和期盼，展现了诗人对于和平时光的向往，以及他对于文学创作的重视。在当时的社会背景下，这种表达既是个人情感的抒发，也隐含着对国家安定与文化繁荣的祝愿。
- 作者介绍
-
司空图
司空图（837～908），河中虞乡（今山西永济）人。晚唐诗人、诗论家。字表圣，自号知非子，又号耐辱居士。唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，懿宗朝时曾被召为殿中侍御史。天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还。后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁。司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。朝代：唐 字：表圣 生辰：837～908
- 猜你喜欢
醉花阴·淋漓尽日黄梅雨
淋漓尽日黄梅雨。
断送春光暮。
目断向高楼，持酒停歌，无计留春住。
扑人飞絮浑无数。
总是添愁绪。
回首问春风，争得春愁，也解随春去。