929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《郡斋多疾》
《郡斋多疾》全文
宋 / 宋庠   形式: 排律  押[灰]韵

歌召非周陕,袖黄谢汉台。

名将恩共忝,衰与疾俱来。

素发惭犀导,朱颜藉玉杯。

勋劳真索莫,出处尚徘徊。

且脱平津粟,谁忧长孺灰。

淮阳安敢薄,卧治恐非才。

(0)
拼音版原文全文
jùnzhāiduō
sòng / sòngxiáng

zhàofēizhōushǎnxiùhuángxièhàntái

míngjiāngēngòngtiǎnshuāilái

cándǎozhūyánjièbēi

xūnláozhēnsuǒchūchùshàngpáihuái

qiětuōpíngjīnshuíyōuchánghuī

huáiyángāngǎnbáozhìkǒngfēicái

翻译
歌声召唤非周秦时代的繁荣,衣袖间黄旗谢幕汉朝舞台。
名将之誉共享荣光,衰老和疾病一同到来。
白发使我羞愧,如同犀角导引的尊贵不再,红颜只能借酒浇愁。
功绩无处寻觅,进退之间犹豫不决。
暂且放下官位的粮食,无人忧虑长者的心灰意冷。
怎能轻视淮阳之地,治理百姓我恐怕才疏学浅。
注释
歌召:歌声象征。
非周陕:非周秦盛世。
袖黄:衣袖上的黄色。
谢汉台:告别汉朝权力中心。
名将:著名将领。
恩共忝:共同享有荣誉。
衰与疾:衰老和疾病。
俱来:同时到来。
素发:白发。
犀导:犀角装饰的尊贵象征。
朱颜:红润的脸色。
藉玉杯:借酒消愁。
勋劳:功勋。
索莫:难以寻觅。
出处:进退。
徘徊:犹豫。
平津粟:官位的俸禄。
长孺灰:长者的失望。
淮阳:地名,指淮阳地区。
薄:轻视。
卧治:治理地方。
恐非才:恐怕没有才能胜任。
鉴赏

这首诗描绘了作者身处偏远的官署,健康状况不佳,同时也反映了战乱时期人民的痛苦和作者个人的忧虑。"歌召非周陕,袖黄谢汉台"表明作者并不在繁华的都城,而是在边疆的郡斋中,感慨于往日英雄的事迹。而"名将恩共忝,衰与疾俱来"则透露了作者对过去英勇将领的怀念之情,同时也表现出自己身心的疲惫。

"素发惭犀导,朱颜藉玉杯"一句生动地描绘了作者因病而显得面色苍白,头发未整,却仍旧以玉杯饮酒自遣。这种自我安慰的行为反映出一种无奈与淡泊的情怀。

接下来的"勋劳真索莫,出处尚徘徊"表达了作者对功绩和劳碌感到迷茫,同时也在思考自己的未来去向。"且脱平津粟,谁忧长孺灰"则是说尽管个人有脱困的机会,但仍旧担心那些普通百姓的命运,他们如同尘土一般脆弱。

最后两句"淮阳安敢薄,卧治恐非才"表达了作者对于自己的医疗能力缺乏信心,担忧自己是否能够治愈疾病。整首诗通过对健康和历史的反思,以及对未来和他人的关怀,展现了一位士大夫在动荡时世中的内心世界和人文关怀。

作者介绍
宋庠

宋庠
朝代:宋

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。
猜你喜欢

旅夜书怀·其二

萍寄他乡忆故居,关山迢递少双鱼。

凄凉且酌消愁酒,困倦聊看却睡书。

几度寒飙过榻冷,半轮秋月入窗虚。

银灯独对谁知己,愤读离骚借起予。

(0)

佚题

慷慨空成报国身,厌闻东土说咸宾。

二三知己惟群嫔,四十年来又一人。

宗姓有香留史册,夜台无愧见君亲。

读怜昔日图南下,错看英雄可与伦。

(0)

咏物二十四首

朝餐不意进龙虫,入口居然脆且松。

是植是潜都不辨,中无肠胃两端同。

(0)

三月初七日祭海候风

差喜民忧释,归帆选日扬。

潮流八卦水,风待七更洋。

大海波仍白,平畴色改黄。

凭栏一回首,春意渐青苍。

(0)

登八罩天台山

天台缥缈快登临,八罩群峰第一岑。

东顾台阳朝日近,西瞻厦岛暮云深。

无边玉宇空中见,不尽沧波眼底寻。

刘阮风流如可接,遥从海外发高吟。

(0)

祷雨

虽惭抚字拙,忧国愿年丰。

苦魃方思雨,瞻云忽见虹。

几家堪食玉,此日更无风。

斋沐桑林下,惟祈格上穹。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
祖咏 唐珙 黄公绍 晁公武 焦竑 符曾 戴冠 冯道 蒋防 曹禾 陶翰 冯梦龙 查升 孙奇逢 陆羽 陆希声 刘邦 卢谌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51