注意惟闻简帝心，聊成退老寓登临。
放怀绿野岩瞻重，寄傲平泉国念深。
海阔水云和岛屿，时清钟鼓乐园林。
谢公岂久东山趣，天下苍生傒作霖。
《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂·其一》全文
- 翻译
- 只听见简帝的心声，姑且以此作为退隐后的游赏之地。
在绿色田野和岩石间放开心怀，寄托傲岸之情于平静的泉水边，思绪深远。
海阔天空，水云缭绕，岛屿点缀其间，清时钟鼓悠扬，园林景色宜人。
谢公怎能长久保持东山之志，天下百姓期盼他能如甘霖般普降恩泽。
- 注释
- 惟闻：只听见。
简帝：古代帝王的代称，此处可能指某位简朴的君主。
心：内心，情感。
聊成：姑且，暂且。
退老寓：退隐的居所。
绿野：绿色的田野。
岩瞻：观赏岩石。
重：深沉，厚重。
寄傲：寄托傲气。
平泉：地名，也可能指平静的泉水。
国念：对国家的思念或忧虑。
海阔水云：广阔的海面与天上的云彩。
和岛屿：连同周围的岛屿。
时清：时局清明。
钟鼓：寺庙或宫廷的钟鼓。
乐园林：享受园林的音乐和景色。
谢公：指谢安，东晋名臣，有归隐东山的典故。
岂久：怎能长久保持。
东山趣：东山之志，指隐居生活。
傒：期盼，等待。
作霖：降雨，比喻施政救民。
- 鉴赏
这首诗是宋代徐公裕所作的《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂(其一)》。诗人以吕忠穆公的退老堂为背景，表达了对公的敬仰以及对公退隐但仍关心国家和人民的深深感慨。首句“惟闻简帝心”暗示了吕公的高尚品格，即使在退位后仍能保持对朝廷的忠诚。次句“聊成退老寓登临”则描绘了公的闲适生活，同时也寓含着积极入世的情怀。
“放怀绿野岩瞻重”写公的胸怀宽广，纵情于山水之间，对自然的景致充满敬畏。而“寄傲平泉国念深”则进一步揭示了公虽退居，但心中仍挂念国家的深远情怀。“海阔水云和岛屿，时清钟鼓乐园林”描绘了一幅宁静而祥和的画面，反映出公的退隐生活与国家安宁的美好映照。
最后两句“谢公岂久东山趣，天下苍生傒作霖”借用东晋谢安的典故，表达出对吕公期待他能再次出仕，以解百姓疾苦的热切期盼。整首诗赞美了吕公的高尚情操和对国家的责任感，同时也寄托了诗人对贤才回归的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题冯敏山水图
凤池仙客天机精，笔端点染真天成。
想当适意自盘礴，呼吸造化含元英。
欣然写此得佳趣，云水微茫带烟树。
左拿右攫森相樛，恍若蛟龙飞不去。
悬崖峭壁不可攀，岧峣直入霄汉间。
幽亭卜筑在深处，尘氛不到清昼閒。
是谁潇散事游赏，短棹轻舟自来往。
晚风不动碧波平，潋滟寒光映兰桨。
斯人伟矣真罕俦，飘飘俨若坡仙流。
披图一览发清兴，彷佛万里江南秋。
上林春色图
上林一何好，芳树何葳蕤。
繁花纷煜煜，碧干共低垂。
岂无幽旷原，亦有清涟漪。
脩竹独含秀，枝柯忽纷披。
群鸟恣游泳，回翔各适宜。
和鸣驯锦雉，间关语黄鹂。
王睢自有匹，钩辀亦知时。
白鹇洁胜雪，素鹭明顶丝。
鸳鸯有定偶，鸂鶒恒并栖。
物性亦各异，於人竟奚为。
展图一披玩，叹息生歔欷。
愿尔众禽类，高举毋自疑。
长随双凤凰，舜廷共来仪。
霁雪图
云封山峤寒不开，白雪散乱随风来。
萧萧茅屋读书处，一夜化作琼瑶台。
望中可是襄阳客，驴背吟诗傲寒色。
兴来何用作推敲，佳句惊人陡然得。
灞桥薄暮犹未还，水声激激天风寒。
后来作者谁可攀，空馀胜事留人间。
鸡鸣山
鸡鸣山，嶟峰峭壁何孱颜。
北风吹雪积不住，猿狖罔敢来跻攀。
浮屠古刹踞其顶，乃是人巧偷天悭。
洋河急流走其下，石洞千佛藏其间。
我来正值严冬月，祈寒作冰厚地裂。
却疑南国青莲花，漏趁回阳逞奇绝。
兹山壮丽雄边州，应有神灵护明灭。
忆昔唐宗曾驻跸，忽听金鸡催晓日。
迩来陡过七百年，古往今来事非一。
事非一，可奈何，惟有名山长不磨。
登高得句聊自慰，葡萄满注金叵罗。
八月三日游方广洞天留题纪实望仙台与洞天相对乃前山也
循源入苍山，乘风蹑云栈。
石门境方幽，洞天路疑断。
杰阁撑岩空，危阑倚云半。
络石藤为罗，攀崖竹垂缆。
龙树春长荣，羊谷迹未漫。
冰帘挂晴昼，飞步惊童丱。
天瓢注龙尾，足以苏旱暵。
我来当清秋，况得游览伴。
篮舆念民力，铁杖契禅观。
平生泉石兴，庶儗毛骨换。
会登望仙台，松巢翠华幔。