929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《秋夕池上》
《秋夕池上》全文
宋 / 钱惟演   形式: 五言律诗  押[阳]韵

圭月上金塘,烟容带水光。

朱华接兰坂,绿荇溢鱼防。

丛暗禽栖密,林疏露下凉。

秋怀已潘鬓,无柰更啼螀。

(0)
注释
圭月:明亮的月亮。
金塘:金色的池塘。
烟容:烟雾笼罩的景色。
水光:水面的反光。
朱华:红色的花朵。
兰坂:紫色的坡道。
绿荇:绿色的水草。
鱼防:鱼儿游弋的地方。
丛暗:密集的丛林。
禽栖密:鸟儿栖息。
林疏:树林稀疏。
露下凉:凉爽的露气。
潘鬓:形容人因忧愁而过早出现白发。
无柰:无可奈何。
啼螀:蝉鸣。
翻译
明亮的圭月升起在金色的池塘上,水面烟雾缭绕,映照着月光。
红色的花朵连绵在紫色的坡道旁,绿色的水草丰茂,鱼儿穿梭其中。
密集的丛林中鸟儿栖息,树林稀疏处透出丝丝凉意。
秋天的思绪让我早生白发,无奈又听见蝉鸣声声。
鉴赏

这首诗是宋代文人钱惟演的《秋夕池上》,描绘了秋天夜晚池塘边的景色。"圭月上金塘",以圭月(如圭的月亮)升起在金色的池塘上,展现出宁静而明亮的夜色。"烟容带水光",则通过轻烟与水面交融的景象,烘托出一种朦胧而诗意的氛围。

"朱华接兰坂,绿荇溢鱼防",朱红的花朵与青翠的兰坂相连,绿色的荇菜茂盛,鱼儿在其间穿梭,生动地描绘了池塘生态的盎然生机。"丛暗禽栖密,林疏露下凉",树林深处鸟儿栖息,月光透过稀疏的树梢洒下清冷的露珠,营造出静谧而略带凉意的秋夜。

最后两句"秋怀已潘鬓,无柰更啼螀",诗人感叹岁月流逝,自己已届中年,白发早生(潘鬓),听到蝉鸣(螀啼),更添一丝凄凉与无奈之情。整体来看,这是一首借景抒怀的秋夜诗,情感深沉,意境优美。

作者介绍
钱惟演

钱惟演
朝代:宋   字:希圣   籍贯:钱塘(今浙江杭州)   生辰:977—1034

钱惟演(977年—1034年9月3日),字希圣,钱塘(今浙江杭州)人。北宋大臣、文学家,吴越忠懿王钱俶第七子,刘娥之兄刘美的妻舅。从钱弘俶归宋,历任右神武将军、太仆少卿、命直秘阁,预修《册府元龟》,累迁工部尚书,拜枢密使,官终崇信军节度使,卒赠侍中,谥号思。后加赠太师、中书令、英国公,改谥文僖。钱惟演博学能文,在文学创作上颇有建树,为“西昆体”骨干诗人。他喜招徕文士,奖掖后进。
猜你喜欢

焦山四首·其四

我今重蹋邯郸道,没踝黄尘甘踯躅。

何时归棹向江南,万斛春波饮寒绿。

(0)

涿州四首·其二

上将新加槃水诛,讲筵片语快私图。

不知绣像辽东传,尚有流传旧本无?

(0)

萧寺养疴焚香枯坐怀人感旧得三十篇柬锦里同人兼寄都门旧友·其十四

下第刘蕡策,钟情苟令香。

雨怀宵磊落,花思晓苍茫。

慧舌调鹦鹉,闲情引凤皇。

蹋歌归缓缓,呼出月如霜。

(0)

霍州道中八首·其二

路半崎岖壁半斜,竹篱茅舍野人家。

红红白白扶疏处,开遍空山莺粟花。

(0)

贺陈毓瑞生辰诗二章·其一

使君才品本风流,卅载京晋赴宦游。

道路平成臻上治,政刑清简奏嘉猷。

桃觞晋颂三春节,竹马争迎百里侯。

九五光阴弹指过,期颐遥祝海添筹。

(0)

咏严子陵钓鱼台

雷雨昆阳卓战功,芜亭麦饭几途穷。

烽烟断处炊烟起,风雪芦花一钓翁。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51