玩芳亭全文|注释|赏析

《玩芳亭》全文

宋 / 邓肃形式: 古风

蔓草芊芊迷旧圃，日号狐猩走鼯鼠。

世欲去之嗟未能，竭力米盐汗如雨。

先生人间第一流，目中万事无全牛。

割鸡已觉无多子，斩新亭柳作清游。

纷纷姚魏争黄紫，醉眼虽观心似水。

但搜佳景付吟魂，吐作新诗烂盈纸。

惭愧知音太史公，为榜佳名字画雄。

二公连茹归霄汉，此亭万古扬清风。

(0)

翻译: 茂盛的野草覆盖了昔日的园圃，狐狸、猩猩和鼯鼠在其中穿梭。
世间想要改变现状却力不从心，人们竭尽全力，汗水如雨般洒落。
先生是人世间的一流人物，眼中万物都像分解的牛体一样熟悉。
处理小事已经觉得无趣，他在新亭柳下享受清闲时光。
众多官员争夺高位，即使醉眼朦胧，内心依然清澈如水。
他只专注于搜寻美景，让诗的灵魂流淌，满纸都是优美的诗句。
我深感惭愧，有如太史公这样的知音，为我写下这些佳名，赞美我的才华。
两位杰出的人物升天而去，这座亭子将永远传递着清正之风。

注释: 芊芊：茂盛的样子。
日号：日日呼号。
竭力：尽力。
割鸡：比喻处理琐事。
姚魏：指官场中的权贵。
烂盈纸：形容诗篇丰富优美。
太史公：指司马迁。
连茹：连续升迁。
霄汉：天空，这里指高位。

鉴赏

这首诗描绘了一位词人在玩芳亭内的所见所感，通过对自然景象和个人情怀的抒发，展现了诗人超脱世俗、追求高洁情操的精神态度。

开篇“蔓草芊芊迷旧圃”、“日号狐猩走鼯鼠”，描绘出一幅荒废园林的景象，反映出时间的流逝和自然界的变化。接着，“世欲去之嗟未能”表达了诗人对无法改变现实的无奈感受；“竭力米盐汗如雨”则写出了诗人在生活中的辛勤劳作与汗水。

“先生人间第一流”一句，表明了诗人对某位贤者的崇高评价，这位贤者目光犀利，可洞察万事，但连牛都看不全，可能隐含对世态的嘲讽和不满。紧接着，“割鸡已觉无多子”、“斩新亭柳作清游”，则是诗人通过生活中的小事，如宰杀鸡鸭、修剪园中树木来表达自己超脱尘俗的生活态度。

“纷纷姚魏争黄紫”一句，可能是在比喻世间纷争和功名利禄之争，然而诗人“醉眼虽观心似水”，保持着清醒与宁静的心灵。诗人通过“但搜佳景付吟魂”、“吐作新诗烂盈纸”，表达了对美好景象的追求和创作诗歌以寄托自己的精神世界。

最后，“惭愧知音太史公”一句，可能是诗人在表达对某位识才之人的自谦之情；“为榜佳名字画雄”，则是在赞美这位贤者的崇高品格。结尾“二公连茹归霄汉”、“此亭万古扬清风”，写出了诗人与朋友共游的场景，以及对未来美好记忆的期待。

整体而言，这首诗通过对自然、生活和个人情感的描绘，展现了诗人的高洁品格和超然物外的情怀，是一篇充满哲理与意境的佳作。

作者介绍: 邓肃
朝代：宋

邓肃（1091～1132），字志宏，南剑沙县（今属福建）人。生于宋哲宗元祐六年，卒于宋高宗绍兴二年，年四十二岁。少警敏能文，善谈论。会李纲罢相，上疏争之，干执政怒，罢归居家，绍兴二年（1132年）五月，携母避寇福唐（今福清），五月初九病逝，年仅41岁，归葬于邓墩。肃著有《栟榈集》三十卷，《挥尘后录》传于世。《闽沙邓氏族谱》载：邓肃，字志宏，父祖谷，长子邓普，字寰宇，次子邓慈。