两叶能蔽目，双豆能塞聪。
理身不知道，将为天地聋。
扰扰造化内，茫茫天地中。
苟或有所愿，毛发亦不容。
《杂兴》全文
- 注释
- 两叶：两片。
蔽目：遮住眼睛。
双豆：两个豆子。
塞聪：堵塞耳朵。
理身：修养身心。
不知道：不知晓。
天地聋：对天地都听不见。
扰扰：纷繁复杂。
造化：世间万物。
茫茫：无边无际。
苟或：如果。
所愿：愿望。
毛发：毫毛。
不容：不被允许。
- 翻译
- 两片叶子足以遮住眼睛，两个豆子也能堵塞耳朵。
如果修养身心却不知晓，将会变得对天地都听不见。
在纷繁复杂的世间，我在无边无际的天地间游荡。
如果有任何愿望，就连一根毫毛都不被允许。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对内心世界的深刻体验和个人愿望的强烈渴求。"两叶能蔽目，双豆能塞聪"通过生动的比喻，形象地描绘了一种极端封闭自我，以至于连外界最细微的声音都不愿听见的心态。这不仅是对个人隐私的一种渴望，更可能是对世俗喧嚣的一种排斥。
"理身不知道，将为天地聋"则表达了诗人想要完全割裂与外界的联系，甚至到了不再关注自身存在的地步，这是一种极端的自我封闭和逃避现实的态度。这种态度可能来源于对社会现实的失望或是对内心世界的过度保护。
"扰扰造化内，茫茫天地中"则描绘了一种内心的躁动不安与外界广阔无垠的对比。这种对比强调了诗人内心世界的复杂性和丰富性，以及他对于更大宇宙的感知。
最后，"苟或有所愿，毛发亦不容"表达了诗人对于个人愿望的执着，即使是最微小的渴望，也要坚持到底，不让任何外界因素干扰。这是一种强烈的自我主张和对内心世界的坚守。
总体来说，这首诗通过对比和反差的手法，展现了诗人内在世界的复杂性与对个人隐私和愿望的极端渴求。
- 作者介绍
-
聂夷中
聂夷中[唐]（约公元八七一年前后在世），字坦之，唐末诗人，其籍贯有河东(今山西运城)人，河南（今河南洛阳）人两种历史记载。生卒年、生平均不详，约公元八七零年前后在世。咸通十二年(871)登第，官华阴尉。到任时，除琴书外，身无余物。其诗语言朴实，辞浅意哀。不少诗作对封建统治阶级对人民的残酷剥削进行了深刻揭露，对广大田家农户的疾苦则寄予极为深切的同情。朝代：唐 字：坦之 籍贯：其籍贯有河东(今山西运城) 生辰：871
- 猜你喜欢
姑孰溪
映带城隅地势雄，昔称重镇大江东。
万山中断飞银浪，一曲西流卧采虹。
夹岸楼台杨柳月，对船灯火荻花风。
钓鱼台下鸥如雪，我已忘机似海翁。