海门山到富春山，碍石冲沙水几湾。
不是此江故盘屈，雪涛何得诧吴蛮。
《泛浙江二首·其二》全文
- 翻译
- 从海门山到富春山，沿途经过了多少曲折的河湾，
如果不是这条江原本就蜿蜒曲折，怎会有如此壮观的雪涛让吴越之人惊叹。
- 注释
- 海门山：指代一个具体的山名。
富春山：又一座山名。
碍石：形容水流遇到石头的阻碍。
冲沙：冲刷沙滩。
水几湾：形容河流弯曲。
故盘屈：故意或自然形成的曲折。
雪涛：形容浪花像雪一样白，波涛汹涌。
诧吴蛮：使吴越之地的人感到惊讶。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人从海门山到富春山的旅途所见，表现了一种开阔与壮丽的自然景象。"碍石冲沙水几湾"一句，生动地勾勒出山间激流跌宕、曲折多变的情状，其中“碍”字用得好，形容岩石阻挡江水之势，给人以强烈的视觉冲击。接下来的"不是此江故盘屈"则透露出诗人对这不同于常见山川的景致有着特殊的情感和认知，这里“故”字表明了诗人对此地有所了解，非一时之偶遇，而“盘屈”形容江水曲折之状，如同生命力旺盛的动物在空间中自由舒展。
最后两句"雪涛何得诧吴蛮"则是诗人的感慨和提问。这里“雪涛”应指江水如雪白色，气势磅礴，“何得”表达一种惊叹之情，而“诧吴蛮”则是在询问这种壮丽景象为何能在这片土地上得到保存和传承。“诧”字意味着赞美与传颂，而“吴蛮”则是对江南一带的古称，常用于诗词中以表达对某地区文化或自然之美的赞赏。
整首诗通过对比和提问的方式，不仅展示了诗人对自然景观的深刻感受，也反映出诗人对于历史与传统的尊重和关怀。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
和钱适德循寓怀二首
悠悠北山云，苒苒东门草。
纷吾起故居，与尔即远道。
巅崖博锱铢，得不偿所耗。
寄语邻墙翁，岁晚从吾好。
鲁酒味自薄，楚歌声更悲。
曾无忘忧用，安事酒歌为。
西风激商序，流芳迫衰迟。
寄语邻墙客，兹非行乐时。