夜半霜铺瓦，浑如水泼衾。
炉红朝易起，衣重老难任。
《夜半》全文
- 翻译
- 半夜时分，屋顶覆盖着厚厚的霜，就像水泼在被子上。
火炉烧得通红，早晨起来变得容易；但衣服因湿重，年迈的人难以承受。
- 注释
- 夜半：深夜。
霜：冰霜。
铺瓦：覆盖屋顶。
浑如：犹如。
水泼：像水泼洒。
衾：被子。
炉红：炉火炽热。
朝：早晨。
易：容易。
起：起床。
衣重：衣服湿重。
老难任：年老者难以承担。
- 鉴赏
这首诗描绘的是冬夜的景象。"夜半霜铺瓦"，诗人以生动的比喻，写出深夜时分，屋顶上覆盖着厚厚的霜，如同被水泼湿一般，形象地展现了寒冷的冬夜。"浑如水泼衾"进一步强化了这种寒冷，仿佛连被子都被冻结，暗示了夜晚的严寒刺骨。
接下来，"炉红朝易起"描绘了室内的情景，火炉烧得通红，虽然外面寒冷，但室内的温暖让人在早晨容易从床上起来。这句诗反映了古人对火炉的依赖以及对温暖的渴望。
最后两句"衣重老难任"则表达了诗人的感慨，由于年老体衰，厚重的衣服变得难以承受，加重了行动的不便。整体来看，这首诗通过细腻的描绘，传达了冬夜的寒冷和生活的艰辛，同时也流露出诗人对岁月流逝的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
西河·天下事
天下事。
问天怎忍如此。
陵图谁把献君王，结愁未已。
少豪气概总成尘，空馀白骨黄苇。
千古恨，吾老矣。
东游曾吊淮水。
绣春台上一回登，一回揾泪。
醉归抚剑倚西风，江涛犹壮人意。
只今袖手野色里。
望长淮、犹二千里。
纵有英心谁寄。
近新来、又报胡尘起。
绝域张骞归来未。
齐天乐·青鸾海上传芳信
青鸾海上传芳信。
蓝田路入仙境。
万卷书传，六奇计运，冰玉炯然清润。
帷褰凤锦。
□镜启鸾台，烟横鸳枕。
一笑相迎，一双两好恰厮称。
风流人在仙隐。
更一县、陶柳春近。
梦想金桃，宴分玉果，指日送尝汤饼。
枌榆接畛。
管此去亲盟，镇长交聘。
自古朱陈，一村惟两姓。
瑞鹤仙·小春天未雪
小春天未雪。
见两蕊三花，放梅时节。
昴宿孕人杰。
对梅花雪片，平分风月。
冰清玉洁。
天赋与、仙风道骨。
更等间、来访刘仙，觅取秘传真诀。
闻说。
辉联台宿，瑞应文昌，世承阀阅。
相门事业。
有祖父、旧风烈。
管泥封飞下，沙堤归来，光复青氈旧物。
庆家传，八叶联芳，又添一叶。
水调歌头·渤海卖刀剑
渤海卖刀剑，河汉洗戎兵。
千金六月一雨，万陇稼云横。
时节可人如许，天意开祥有在，申月岳生申。
五百岁初度，千万户欢声。
栋梁材，霖雨手，庙堂身。
日边褒玺已到，岂久试鱼城。
快上承明步武，展尽玉堂事业，再使旧毡青。
公寿更天远，鼻祖等长生。
风瀑竹
阁住杏花雨。
便新晴、等闲勾引，香车成雾。
璧月光中箫凤远，袅袅馀音如缕。
诮一似、群仙府。
天意乍随人意好，渐星桥、度汉珠还浦。
又何啻、列千炬。
晚来乍觉阴盘固。
笑人间、玉瓶瑶瑟，锦茵雕俎。
无限升平宣政曲，回首中原何处。
慨鸣镝、已无宫武。
扑面胡尘浑未扫，强欢讴、还肯轩昂否。
萦旧恨，为谁赋。