家风本韦布，生事但渔樵。
惯就下乡食，莫烦东阁招。
《自贻四首·其二》全文
- 翻译
- 我们的家族传统朴素如韦布，生活事务只关心捕鱼砍柴。
习惯了乡间的生活，无需再麻烦东阁主人邀请。
- 注释
- 家风：家族的传统或作风。
韦布：粗布，象征朴素。
生事：日常生活，谋生之事。
渔樵：捕鱼和砍柴，代指农耕生活。
惯就：习惯于。
下乡：乡村。
食：吃饭。
莫烦：不必麻烦。
东阁：古代官府或豪绅家中的东厢房，常用来宴请宾客。
招：邀请。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《自贻四首》中的第二首。陆游以朴素的家风自比，表达了他的生活态度和选择。"家风本韦布"，韦布指的是粗布衣，这里暗指他出身贫寒，家境平凡；"生事但渔樵"，渔樵代表渔夫和樵夫，这是古代文人常用来形容隐居或田园生活的意象，表示他的生活方式简单，以打渔砍柴为生。
"惯就下乡食"，表达了他对乡村生活的熟悉和喜爱，习惯于在乡间自给自足，不追求奢华的生活；"莫烦东阁招"，东阁通常指高官的府邸，诗人说不必麻烦达官贵人邀请，表明他无意于仕途，更愿意过一种自由自在的田园生活。
整体来看，这首诗体现了陆游淡泊名利、崇尚自然、回归简朴的生活理想，展现了他作为一个士大夫的高尚情操和独立人格。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
双双燕
披蓬探隐，到青草溪头，碧阴山曲。
竹韵松姿，争媚吟眸诗腹。
是处翠峰成簇，更秋雨、新凉如沐。
深林宛转鸣禽，幽涧琤琮漱玉。孤独，简编娱目。
有纫佩芳兰，供餐茂菊。藤床闲憩，梦入华胥仙国。
又早月明帘轴，恰一枕、清酣睡足。
小小花童低报，瓦鼎烹茶刚熟。
东风第一枝.游峡山
六寺烟深，双峰黛冷，嬉游时际暄暖。
曲塘画癋参差，曦来荻芽沙浅。
娇春罗绮，映绿净、波纹吹软。
尽瘦生、掌上谁擎，漫认倚风轻燕。
帘乍卷、垂杨拂眼，门半掩、小桃窥面。
歌云日趁新妆，泪竹几巡古苑。
微茫林角，挂一抹、残杨如线。
怕后游、晴雨无凭，有约也应难见。
百字令.自述用东坡韵
先生拂袖，赋归来、曾见义熙人物。
老去懒摇白羽，只爱青林石壁。
坐引桐风，书研竹露，诗净峨嵋雪。
山中皓首，那知世上豪杰。
自笑痴兴还浓，紫芝采就，高咏林间发。
午后松涛翻雪乳，片缕茶烟明灭。
世事如棋，臣心似水，老濯沧浪发。
寒梅吹绽，一林香影明月。