929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《长年》
《长年》全文
唐 / 韦庄   形式: 七言律诗  押[支]韵

长年方悟少年非,人道新诗胜旧诗。

十亩野塘留客钓,一轩春雨对僧棋。

花间醉任黄莺语,亭上吟从白鹭窥。

大盗不将炉冶去,有心重筑太平基。

(0)
注释
长年:多年的时光。
方悟:才明白。
少年非:年轻时的错误。
人道:人们认为。
新诗:新的诗歌。
胜旧诗:比旧的诗歌好。
十亩野塘:十亩大的野生池塘。
留客钓:让客人在此垂钓。
一轩:一间小屋。
春雨对僧棋:春雨下着,僧人在下棋。
花间:花丛中。
醉任:沉醉于,任凭。
黄莺语:黄莺的叫声。
亭上:亭子里。
吟从:吟诗时伴随。
白鹭窥:白鹭在一旁观看。
大盗:强盗,这里比喻动荡的力量。
不将炉冶去:不会夺走铸剑的炉子,象征和平。
有心:有意愿。
重筑:重建。
太平基:和平繁荣的社会基础。
翻译
直到晚年才明白年轻时的错误,人们认为新的诗歌比旧的更好。
十亩大的野塘供客人垂钓,一间小屋里春雨滴答,僧人对着棋盘静思。
在花丛中沉醉,任由黄莺鸣叫,亭子上吟诗,白鹭在一旁窥视。
大盗不会夺走铸剑的炉冶,他有心重新建立和平繁荣的基础。
鉴赏

这首诗作于唐代,由韦庄所作,其深邃意境和独特的艺术风格令人称道。开篇即以“长年方悟少年非”点出主旨,表达了对往昔岁月的反思与成长的领悟,而“人道新诗胜旧诗”则展现了作者对于文学创新的追求和肯定。

紧接着,“十亩野塘留客钓,一轩春雨对僧棋”两句描绘出一幅宁静的田园风光与人文交流的画面。其中“十亩野塘”构建了一种隐逸生活的情境,而“留客钓”则传达了主人对友人的款待之情;“一轩春雨”营造出一种淡定悠然的氛围,“对僧棋”则暗示了与佛僧之间精神上的交往。

诗人接着写道:“花间醉任黄莺语,亭上吟从白鹭窥。”这里,“花间醉任黄莺语”描绘了一种在花丛中沉醉于自然之美的意境,而“亭上吟从白鹭窥”则展现了诗人于亭阁间吟咏诗词,观察着白鹭飞翔的景象。

最后,“大盗不将炉冶去,有心重筑太平基”两句表达了作者对于社会和谐与国家安宁的期望。其中“大盗不将炉冶去”隐喻着乱世之中,尚有正直之士未被污染;而“有心重筑太平基”则明确了诗人对于重建太平盛世的愿景。

整首诗通过对自然美景的描绘和内心情感的抒发,展现了诗人的高尚情操与深厚文化底蕴,同时也透露出时代的变迁和个人理想的追求。

作者介绍
韦庄

韦庄
朝代:唐   字:端己   籍贯:长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)   生辰:约836年- 约910年

韦庄(约836年—约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第,直到乾宁元年(894年)年近六十时方考取进士,任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时,召韦庄为判官,奉使入蜀,归朝后升任左补阙。天复元年(901年),韦庄入蜀为王建掌书记,自此终身仕蜀。
猜你喜欢

句·其三十二

秋近草虫乱,夜遥霜月低。

(0)

句·其四十三

山色临巴迥,江流入汉清。

(0)

句·其十

久别年颜改,相逢夜话长。

(0)

庵中夏

草中得路便藏身,不入他家水牯群。

弹指一声为号令,低头问讯当慇勤。

(0)

偈颂九十三首·其五

湖上一片云,明月为知己。

却被清风吹,吹入深山里。

(0)

颂古三十一首·其十七

家常茶饭不多般,遇客延留礼数宽。

若是上方曾饱者,和盘呈献不能餐。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
俞彦 王松 张家玉 沈遘 袁燮 黄燮清 王士禄 贡奎 郑潜 程洵 傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯 金兆燕 李符 耿湋 释善珍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51