太虚高阁凌虚殿，背倚城墙面枕池。
诸院各分娘子位，羊车到处不教知。
《宫词·其十三》全文
- 注释
- 太虚：形容极高或极远的地方。
高阁：高大的楼阁。
凌虚：超越虚空，形容高耸入云。
殿：宫殿。
背倚：背靠着。
城墙：城市的防护墙。
面枕：面对着，如同枕头般靠着。
池：池塘。
诸院：各个院落。
各分：各自划分。
娘子位：指女子的居所或地位。
羊车：古代帝王出行乘坐的装饰华丽的车子，常用来比喻女子被选入宫中。
到处：处处，各处。
不教知：不让知道，隐秘进行。
- 翻译
- 高阁凌虚殿直入天际，
背后紧靠城墙，前面则是池塘边。
- 鉴赏
此诗描绘了一种超脱世俗的仙境生活，其中“太虚高阁”、“凌虚殿”营造出一种高远、神秘的氛围。诗人将自己置于这样一个环境中，通过“背倚城墙面枕池”的形象传达了一种悠闲自得的心境。
接下来的“诸院各分娘子位”则是对仙境中建筑布局的细致描绘，每一处都有其特定的位置和功能，彷佛在描述一个理想中的宫殿生活。最后，“羊车到处不教知”则是一种超脱世俗之感，羊车可能象征着一种自由自在、不为人知的存在方式，这也强化了诗中超凡脱俗的主题。
整首诗通过对仙境生活的描绘，展现了诗人对于理想世界的向往和追求，以及对现实世界的一种超然态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
相逢行
三年骑款段，不知牝与牡。
出门遇所欢，欣欣共携手。
问君尔何为，仆仆牛马走。
艳艳迎秋花，濯濯当春柳。
昨日美少年，今日成老丑。
自无羡门术，安能金石久。
举头仰华嵩，低头望原薮。
一日薄三公，千金重敝帚。
芙蓉霜作锷，骅骝龙作友。
戍坼黄河阴，臂断匈奴右。
陇阪长九折，葡萄绿于酒。
脱叶眷故枝，柔丝牵断藕。
慷慨老莱子，畚锸随其妇。
北山怨鹤鸣，畴能终畎亩。