满面南风指四明，山长水曲不胜情。
自言此去云林下，惟讲华严报太平。
《送湛公归四明讲席》全文
- 拼音版原文全文
送 湛 公 归 四 明 讲 席 宋 /范 仲 淹 满 面 南 风 指 四 明 ，山 长 水 曲 不 胜 情 。自 言 此 去 云 林 下 ，惟 讲 华 严 报 太 平 。
- 注释
- 满面：形容全面感受到。
南风：温暖的南风，可能指代四明山的气候特征。
指：指示，表明。
四明：古代中国的一个地区，这里指代具体的山脉。
山长水曲：形容山势蜿蜒，水流曲折。
不胜情：难以承受，无法抵挡。
自言：自己说。
云林下：可能指隐居或修行的地方，如云雾缭绕的森林。
惟讲：只讲，专心于。
华严：佛教经典《华严经》。
报：回报，此处可能指传播佛法以求社会太平。
太平：社会安宁，天下太平。
- 翻译
- 满面感受到南方的暖风，那是四明山的标志。
山势绵长，水路曲折，美景令人难以承受这份深情。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家范仲淹为送别友人湛公前往四明山讲学而作。首句"满面南风指四明"描绘了送别的场景，南风中蕴含着对湛公离去的不舍与对远方的期待。次句"山长水曲不胜情"进一步渲染了道路的遥远和诗人内心的情感波澜，表达了对湛公此行的深深忧虑和牵挂。
后两句"自言此去云林下，惟讲华严报太平"则是对湛公的期许和祝愿，希望他在深山之中潜心讲经，弘扬佛法，以求天下太平。这既是对友人的鼓励，也是对社会理想的寄托，体现了诗人深厚的人文关怀和高尚的道德情操。整首诗情感真挚，意境深远，富有哲理。
- 作者介绍
-
范仲淹
范仲淹（989年8月29日－1052年5月20日），字希文，汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父，母亲改嫁长山朱氏，遂更名朱说。大中祥符八年（1015年），范仲淹苦读及第，授广德军司理参军，迎母归养，改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职，因秉公直言而屡遭贬斥。朝代：宋 字：希文 生辰：989－1052年
- 猜你喜欢
念奴娇·光风转蕙
光风转蕙，泛崇兰、漠漠满城飞絮。
金谷楼危山共远，几点亭亭烟树。
枝上残花，胭脂满地，乱落如红雨。
青春将暮，玉箫声在何处。
无端天与娉婷，帘钩鹦鹉，梦断闻残语。
玉骨瘦来无一把，手挹罗衣看取。
江北江南，灵均去后，谁采蘋花与。
香销云散，断魂分付潮去。
瑞鹤仙·云阶连月地
云阶连月地。
记旧游、身在温柔乡里。
花阴透窗绮。
罗衾拥残梦，流莺惊起。
银瓶水沸。
待梳妆、屏风共倚。
看情眉恨眼，宿粉剩香，乱愁无际。
长记。
多情消减，宋玉连墙，茂陵同里。
离怀似水。
天涯路，叹愁悴。
想鸳机织锦，鸾台窥镜，秦丝幽怨未已。
好归去、共把琴书，倚娇扶醉。
念奴娇·午风清暑
午风清暑，过西湖隐约，曾游堤路。
云径烟扉人境绝，真是珠宫玄圃。
倦倚阑干，笑呼艇子，同入荷花去。
一杯相属，恍然身在何许。
休怪梦入巫云，凌波罗袜，我在迷湘浦。
缥缈惊鸿飞燕举，却怨严城钟鼓。
百斛明珠，千金骏马，豪气今犹故。
归来清晓，幅巾犹带香露。