展卷才披别后诗，倡余和汝愧犹迟。
书来唤去有前约，力挽莫留聊后期。
徵逐里闾平日事，飘零山水异时思。
从师千里多君志，糊口四方怜我饥。
《蕃归自浙之十日斯还赴处州之约入城自此遂将从处州入关迤逦往谒朱晦庵先生兴怀契阔乃成长句》全文
- 翻译
- 刚刚展开书卷就看到你离别后的诗篇，回应你的诗作我还感到有些迟缓。
你的信件中提到我们之前的约定，虽然无法立刻相见，只能暂时推迟以待下次相聚。
回忆起往日邻里间的追逐嬉戏，如今各自漂泊在山水间，思绪却难以割舍。
尽管相隔千里，你仍坚持求学的决心，让我深感敬佩；你四处谋生，只为了接济我这个饥饿的人。
- 注释
- 展卷：打开书卷。
别后诗：离别后写的诗。
倡余：你回应我的诗。
愧犹迟：感到惭愧，回复得晚。
书来：收到你的信。
前约：先前的约定。
挽：挽留。
后期：推迟到以后。
徵逐：追逐嬉戏。
里闾：邻里。
飘零：漂泊。
异时思：不同的时刻，思念之情。
从师：跟随老师学习。
千里：遥远的距离。
君志：你的决心。
糊口四方：在各地谋生。
怜我饥：同情我饥饿。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作，表达了诗人与友人之间的深厚情谊以及即将启程远行的感慨。首句“展卷才披别后诗”描绘了诗人打开信件，读到朋友离别后的诗篇，心中充满思念之情。"倡余和汝愧犹迟"则流露出诗人未能及时回应朋友的热情，感到些许愧疚。
"书来唤去有前约"表明两人之前已有约定，诗人被书信唤起对过去的约定，决心努力践行，"力挽莫留聊后期"表达了对相聚时光的珍惜，以及对未来的期待，暂且以期许为后续的相聚。
"徵逐里闾平日事"回忆起日常共度的时光，"飘零山水异时思"则寄托了诗人对山水间的漂泊生活和异地相思的思绪。接下来的诗句"从师千里多君志"赞扬友人长途跋涉，追求学问的决心，而"糊口四方怜我饥"则表达了诗人对友人在外谋生艰辛的同情和对自己处境的自嘲。
整首诗情感真挚，通过细腻的笔触展现了诗人与友人之间深厚的友情，以及对未来的憧憬和对过去的怀念，体现了宋代理学士人的风范和人生哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
齐天乐.试茶沈家亭子用史梅溪韵
东风有信招游屐，梦趁蝶魂先去。
酒盏权抛，茶经手挈，翠碾枪旗新雨。閒情自许。
尽乞火村庵，问泉邻渚。
就石支炉，瘦烟袅袅出深树。
面城宛同物外，茅亭刚斗大，四山青聚。
风物他乡，情怀春尽，嫌杀寻花双羽。诗题短柱。
怕布袜青鞋，后期多阻。无限幽悰，对轻瓯絮语。
斋居感兴二十首·其七
春秋议不辩，秘旨如缄封。
大雅久沦寂，蔓草委王风。
羲爻落俗占，孰与原吉凶。
硕果不复实，但见枝叶崇。
岂无匣中剑，神光射苍穹。
伊谁力剪削，徐收精一功。
青史揭纲维，未尽与夺公。
帝秦帝隋晋，篡恶或未容。
操戈频入室，侃侃临晦翁。
青天白日下，岂受寸云蒙。