江淮颂棠棣贻芬,事业勋名,风兼莘渭,矧驹昂寰宇,节钺遐翔,余经陶铸群英,尤列翰垣恢福荫;
朝廷越谷蒲授爵,富贵寿考,星聚衡湘,詹燕翼门庭,栋梁叠展,只愧衰庸裨将,莫酬鞭策负慈晖。
江淮颂棠棣贻芬,事业勋名,风兼莘渭,矧驹昂寰宇,节钺遐翔,余经陶铸群英,尤列翰垣恢福荫;
朝廷越谷蒲授爵,富贵寿考,星聚衡湘,詹燕翼门庭,栋梁叠展,只愧衰庸裨将,莫酬鞭策负慈晖。
此挽联以颂扬曾国荃之功绩与德行起笔,先赞其在江淮地区的卓越贡献,事业与勋名并举,如同古代贤臣周公旦与姜太公一般,影响深远。接着,联语描绘了曾国荃在广阔天下的影响力,手持重权,威望远播,陶冶群英,为文坛树立典范,留下深厚的福泽荫庇后人。
随后,联句转向朝廷的表彰与赐予,曾国荃获得高位与丰厚的俸禄,寿运昌盛,如同星辰般汇聚于湖南与湖北。联中还提及了曾国荃家族的繁荣与和谐,燕翼门庭,栋梁之材相继涌现,展现了家族的兴旺与荣耀。
最后,联语表达了一种谦逊与遗憾之情,自认才能不足以回报朝廷的恩赐与家人的期待,表达了对曾国荃的深切怀念与敬仰。整体而言,此挽联不仅高度评价了曾国荃的生平与成就,也流露出对其逝世的哀痛与惋惜之情。
儿童十日报日斗,前夜妖蟆生燧光。
瓠子势方吞鲊瓮,蕲州血已到钱唐。
火鳅东掣千寻锁,铁马西驰半段枪。
紫微老人迷醉眼,彩红犹挂米盐商。
麋鹿台前春似海,鸳鸯湖上水如汤。
凶人不有三危窜,义士能无六郡良。
谩说子仪惊贼胆,已闻□□在戎行。
东门猛虎穷投井,尚倚九城松桧长。