野性大都迷里巷，爱将高树记人家。
春来偏认平阳宅，为见墙头拂面花。
《压墙花》全文
- 拼音版原文全文
压 墙 花 唐 /元 稹 野 性 大 都 迷 里 巷 ，爱 将 高 树 记 人 家 。春 来 偏 认 平 阳 宅 ，为 见 墙 头 拂 面 花 。
- 注释
- 野性：野猫的习性。
大都：大多，通常。
迷：迷失。
里巷：村落，居民区的小巷。
爱将：喜欢用。
高树：高的树木。
记：标记，记忆。
春来：春天来时。
偏认：偏偏认得，特别识别。
平阳宅：指特定的住宅，这里可能代指某个人的家或者泛指温暖的居所。
为见：因为看见。
墙头：围墙的顶部。
拂面花：指花朵贴近或轻轻擦过脸庞，形容花开得茂盛。
- 翻译
- 野猫大多迷失在村落里，喜欢把高的树作为标记来记住人家。
春天来时偏偏认得平阳的宅院，因为看见墙头上有拂面而过的花朵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象，透露出诗人对自然美景的深切情感和细腻观察。"野性大都迷里巷"展现了诗人在郊外漫步时，对周遭环境的亲切感受，那些曲折的小径似乎在引导着游子去发现新的风光。
"爱将高树记人家"一句，则表达了诗人对于那些与日常生活紧密相连的自然景物所抱持的情感。这里的“高树”不仅是自然景观的组成部分，更是诗人情感寄托的载体。
"春来偏认平阳宅"一句，通过对春天到来的描写，强调了季节变化带给人们的新鲜感受和审美体验。"平阳宅"象征着温暖明媚的居所，这里的“偏认”则显示出诗人对这种景象的特别喜爱。
"为见墙头拂面花"一句，是全诗情感高潮的展现。"墙头拂面花"这一形象，既是视觉上的美好，也蕴含着生机与温暖。诗人似乎在告诉我们，只为了那墙头绽放的花朵，就值得我们驻足欣赏。
总体而言，这首诗通过对春日景色的细腻描写，展现了诗人对自然美景的热爱，以及对生活中点滴之美的深刻感悟。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
天宁寺听松
斜阳布满地，雷雨忽在颠。
仰看四泬寥，声出双松间。
属耳倏已远，飞度万壑泉。
老龙动鳞甲，破碎还苍坚。
金刚万毫毛，一一威神全。
仰屈寻丈地，开阖成诸天。
落落孤直胸，回荡生高寒。
提挈四天下，度入太古年。
想见陶隐居，拥衣但高眠。
无闻兹未能，且證声音禅。