一丛暗澹将何比，浅碧笼裙衬紫巾。
除却微之见应爱，人间少有别花人。
《见紫薇花忆微之》全文
- 拼音版原文全文
见 紫 薇 花 忆 微 之 唐 /白 居 易 一 丛 暗 淡 将 何 比 ？浅 碧 笼 裙 衬 紫 巾 。除 却 微 之 见 应 爱 ，人 间 少 有 别 花 人 。
- 注释
- 一丛暗澹：一丛颜色黯淡的花朵。
将何比：与什么相比。
浅碧：浅绿色。
笼裙：像笼子一样围在身上的裙子，这里指裙摆。
衬紫巾：衬托着紫色的头巾或饰品。
除却：除了。
微之：元稹的字，唐朝诗人，是作者的好友。
见应爱：看见了应该会喜爱。
人间：世上，人们中间。
别花人：对花有独特情感或懂得欣赏特殊花卉的人。
- 翻译
- 这一丛黯淡的花儿难以比拟，浅碧色的裙摆衬托着紫色的头巾。
除了元稹（微之）可能还会喜爱，世间少有人能欣赏这特别的花朵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种叫做紫薇的花卉，通过对比和形容词，如“一丛暗澹”、“浅碧笼裙衬紫巾”，展现了这种花朵在色泽上的独特之处。诗人通过这些形象，不仅传达了对这类花卉的喜爱，更表达了一种贵族气质和独特审美的态度。诗句中的“除却微之见应爱”和“人间少有别花人”，则透露出诗人对于这种不同寻常花卉情有独钟，而世人对此类花卉的关注程度远不及他人的情况，表达了诗人在审美上的超然与独立。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
五日与王道坚联句
五日京华饮，庵居毒热臻。
瓮香春泻满，檐景树移频。
旧竞龙标远，初悬虎篆蹲。
朱樱殊内赐，碧艾任时陈。
榴簇晴苍乱，葵倾午萼新。
絺衣躯较称，缕系色俱匀。
作客惊迁序，扃扉耻望尘。
形容笼鞅放，笑语蒯缑亲。
不覆掌中物，空惭头上巾。
翻怜十年伴，羯鼓动芳晨。