倏忽徂炎罢，惊秋自此辰。
残蜩空爱露，孤扇欲辞人。
嵩少千寻岭，沧浪万里津。
如何一乘兴，烟策弄飙轮。
《立秋后一日凉风萧瑟便若感人》全文
- 拼音版原文全文
立 秋 后 一 日 凉 风 萧 瑟 便 若 感 人 宋 /宋 庠 倏 忽 徂 炎 罢 ，惊 秋 自 此 辰 。残 蜩 空 爱 露 ，孤 扇 欲 辞 人 。嵩 少 千 寻 岭 ，沧 浪 万 里 津 。如 何 一 乘 兴 ，烟 策 弄 飚 轮 。
- 注释
- 倏忽：忽然。
徂：往。
炎：炎热。
罢：结束。
惊秋：感到秋天来临。
自此辰：从此刻。
残蜩：残留的蝉。
空：只。
露：露水。
孤扇：孤单的扇子。
辞人：告别。
嵩少：嵩山和少室山。
千寻岭：极高峻的山岭。
沧浪：沧浪江。
万里津：万里长的水路。
如何：怎能。
乘兴：乘着兴致。
烟策：烟雾中的船只。
飙轮：疾驰的车轮，这里指舟船。
- 翻译
- 忽然间炎热的夏季结束，秋天从此刻开始。
残蝉只爱清晨露水，孤单的扇子似乎要与人告别。
嵩山和少室山高耸入云，黄河的支流沧浪江波涛万里。
怎能不乘着兴致，驾着轻舟在烟雾中畅游。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋凉风萧瑟的图景，通过自然界的变化表达了诗人对时光易逝和个人情感的感慨。首句“倏忽徂炎罢”写出了夏日的结束，转瞬间就到了秋天，表现出时间流逝的迅速。紧接着，“惊秋自此辰”则是诗人对突然到来的秋季感到意外和震惊，这里的“惊”字渲染了诗人的情感。
接下来的两句“残蜩空爱露，孤扇欲辞人”描绘了一幅凄凉的画面。蜻蜓因深秋而变得稀少，它对露水的依恋显得尤为珍贵，而孤独的扇子则似乎有了离别之意，这里透露出诗人内心的寂寞和不舍。
“嵩少千寻岭，沧浪万里津”这两句描写了山岭连绵、河流浩瀚的自然景观。嵩山（即今陕西商洛市境内的秦岭）之高峻，以及长江（古称沧浪）的辽阔，通过这样的笔触，诗人表达了自己心中的壮阔和广大。
最后，“如何一乘兴，烟策弄飙轮”中的一“乘兴”意味着诗人在这样的景色面前，不禁产生了一种豪情，这种豪情如同驾驭云霄一般，使得他能与天地间的风云共舞。这里的“烟策”和“飙轮”增添了动感，仿佛诗人的精神也随之飞扬起来。
整首诗通过对秋景的描绘，抒发了诗人对于时光流转、自然变迁以及个人情感的深刻感悟。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
陌上花.丙子上元前一日，同澄宇登黄鹤楼
滔滔万里，长江东去，几时流尽。
风物依然，历遍兴亡谁信。
千年黄鹤今何在，笑指仙人难问。
看岚光入画，数峰天外，淡凝妆鬓。
且凭栏、把酒临风寄慨，漫论古今豪俊。
更上层楼，怅望昔时形胜。
盈城箫鼓春如海，佳节上元初近。
祗承平旧事，鱼龙漫衍，又萦方寸。