居当山麓入烟扉，乔木苍藤接翠微。
筑室暮年今尚少，得归真是眼中稀。
《新岁七十以人生七十古来稀为韵寄钱大参七首·其七》全文
- 翻译
- 居住在山脚下的小屋里，周围被袅袅炊烟和参天大树、青藤环绕。
晚年时建造的房屋如今很少见，能真正回归这样的生活实属罕见。
- 注释
- 居：居住。
当：在。
山麓：山脚下。
入：进入。
烟扉：袅袅炊烟的小屋。
乔木：高大的树木。
苍藤：深绿色的藤蔓。
接：连接。
翠微：青翠的山色。
筑室：建造房屋。
暮年：晚年。
尚：还。
少：少见。
得归：能够回归。
真：真正的。
眼：眼中。
稀：罕见。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人居住在山脚下的宁静生活，周围是茂密的树木和攀缘的青藤，与翠绿的山色融为一体。诗人晚年时选择在此筑屋，这样的归隐生活显得尤为难得。他感慨人生七十已属罕见，能够真正回归自然，过上闲适的生活，实为眼中的珍贵之事。整首诗流露出诗人对晚年生活的满足和对自然的热爱，以及对世事变迁的淡然态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
百字令.别感
娇柔懒起，正飞花如雪，江南春老。
记得邻家诸女伴，争绣踏青鞋小。
梅雨淹魂，梨云殢梦，怯换轻罗袄。
东风无赖，卷帘惊堕啼鸟。
怎奈好事将阑，韶华暗度，离恨知多少。
绿树成阴莺燕瘦，絮果兰因潦草。
肠断长亭，魂消别浦，来岁归须早。
闲愁脉脉，落红平砌休扫。
水龙吟.题陈龙岩韬龙岩弟四图
数间野屋临秋水，只有闲鸥相识。
烟霞伴侣，琴樽对仗，此庐新葺。
幽意萧萧，红蕉露泻，碧梧阴直。
正风帘乍卷，海蟾飞上，湖光冷、摇虚白。
堕地渔樵堪适。笑吴侬、莼鲈偏忆。
牙签玉轴，百城自拥，丹铅细核。
梦里家山，龙眠岩屋，几曾忘得。
向故人寄语，被云留住，作西泠客。