溪势盘回绕郡流，饶阳春色满溪楼。
岂唯啼鸟催人醉，更有繁花笑客愁。
蹇拙命中迷直道，仁慈风里驻扁舟。
膺门若感深恩去，终杀微躯未足酬。
《赠信州高员外》全文
- 拼音版原文全文
赠 信 州 高 员 外 唐 /方 干 溪 势 盘 回 绕 郡 流 ，饶 阳 春 色 满 溪 楼 。岂 唯 啼 鸟 催 人 醉 ，更 有 繁 花 笑 客 愁 。蹇 拙 命 中 迷 直 道 ，仁 慈 风 里 驻 扁 舟 。膺 门 若 感 深 恩 去 ，终 杀 微 躯 未 足 酬 。
- 注释
- 溪势：溪流的态势。
盘回：曲折环绕。
饶阳：地名，代指春意盎然的地方。
春色：春天的景色。
满溪楼：溪边的楼宇充满了春色。
岂唯：不仅仅。
啼鸟：啼叫的鸟儿。
催人醉：使人感到陶醉。
繁花：盛开的花朵。
笑客愁：似乎在笑对客人的忧愁，有拟人意味。
蹇拙：笨拙，不灵活，这里指个人的困境。
命中：命运中。
迷直道：迷失了正确的道路或方向。
仁慈风：充满仁爱的环境或氛围。
驻扁舟：停泊着小船，比喻心灵的暂时栖息。
膺门：指恩人的家门，引申为恩情所在之处。
感深恩：深深感受到恩情。
去：离开，此处可能指报恩之后的离去。
终杀微躯：即使牺牲自己微不足道的生命。
未足酬：也难以完全报答恩情。
- 翻译
- 小溪曲折环绕县城流淌，饶阳的春色遍布溪边的楼宇。
不仅鸟儿的啼鸣让人陶醉，更有那盛开的花朵笑对客人的忧愁。
笨拙的我命运多舛迷失了正道，但在仁爱之风中停泊着扁舟。
如果能感知到深深的恩情并离去，即使献上微不足道的生命也难以报答。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日江景图。开篇“溪势盘回绕郡流，饶阳春色满溪楼”两句，以优美的笔触勾勒出蜿蜒曲折的溪水环绕着城郭，春意盎然，如同将整个郡城都浸润在温暖而明媚的春光之中。溪流和春色构成了诗歌的主要意象，其中“饶阳”一词既指时节，也暗示了丰富的景致。
接下来的“岂唯啼鸟催人醉，更有繁花笑客愁”两句，则通过对比手法，表达了春天除了鸟鸣能引发人们心醉，还有那繁盛的花朵带给游子的愁绪。这里，“岂唯”表达了一种递进关系，即不仅仅是鸟鸣，还有更深一层的情感体验。而“笑客愁”则透露出诗人对景物的深情和留恋。
紧接着的“蹇拙命中迷直道，仁慈风里驻扁舟”两句，描述了诗人在春日的微醉之中，对自己的命运感到困惑，同时也感受到了周遭环境中的温柔与安宁。这里，“蹇拙”形容人的行为或性格，既有笨拙、不通世故的意味，也隐含了一种无奈和迷茫；而“仁慈风里驻扁舟”则是对春日微风中所蕴含的温柔之情的描绘。
最后，“膺门若感深恩去，终杀微躯未足酬”两句，表达了诗人对于过去恩惠的铭记和对未来的无奈。这里，“膺门”指的是心中，对恩惠的感受；“终杀微躯”则是说即便献出自己渺小的身躯，也无法完全回报那份恩情。
整首诗通过对春天景物的细腻描写，表达了诗人对自然之美的欣赏和内心深处的情感波动。诗中的意象丰富，情感真挚，是一篇颇具文采与深度的佳作。
- 作者介绍
-
方干
方干（836—903），字雄飞，号玄英，门人私谥曰玄英先生。睦州青溪（今浙江淳安）人。为人质野，喜凌侮。每见人设三拜，曰礼数有三，时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之，授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋，缺唇，卑之。懿宗咸通中，隐居会稽镜湖。有诗集。朝代：唐 号：玄英 籍贯：睦州青溪(今淳安) 生辰：809—888
- 猜你喜欢
崆山远思图赠章贡太守张鸣玉
庾岭西来知几里，其下蜿蜒走章水。
章水盘回到郡城，南有崆山相对峙。
层峦叠嶂通杳冥，储珍毓秀多空青。
造化生成挺奇异，气势磅礴钟神灵。
兹山屹立何高壮，翠壁丹厓郁相向。
黛色苍苍望不穷，巀嵲凌空几千丈。
黄堂太守方盛年，读书掇科才且贤。
皇华光彩照海内，玉节时时下九天。
昨来拜官守章贡，五马恩荣世所重。
皂盖风云自绕旋，丹霄日月长瞻捧。
去岁双旌朝帝京，金台相见不胜情。
征骖初指龙沙路，归鞍已向虎头城。
分携去住心何苦，几度相思未由睹。
谩凭毫素染崆山，想像天涯渺何许。
悬知从容退食时，独对兹山览秀奇。
晴烟暝霭相恍惚，瑶林琪树纷葳蕤。
我因斯图寄遐想，引睇南天神独往。
高名期与此山齐，令德应知人共仰。
《崆山远思图赠章贡太守张鸣玉》【明·杨荣】庾岭西来知几里，其下蜿蜒走章水。章水盘回到郡城，南有崆山相对峙。层峦叠嶂通杳冥，储珍毓秀多空青。造化生成挺奇异，气势磅礴钟神灵。兹山屹立何高壮，翠壁丹厓郁相向。黛色苍苍望不穷，巀嵲凌空几千丈。黄堂太守方盛年，读书掇科才且贤。皇华光彩照海内，玉节时时下九天。昨来拜官守章贡，五马恩荣世所重。皂盖风云自绕旋，丹霄日月长瞻捧。去岁双旌朝帝京，金台相见不胜情。征骖初指龙沙路，归鞍已向虎头城。分携去住心何苦，几度相思未由睹。谩凭毫素染崆山，想像天涯渺何许。悬知从容退食时，独对兹山览秀奇。晴烟暝霭相恍惚，瑶林琪树纷葳蕤。我因斯图寄遐想，引睇南天神独往。高名期与此山齐，令德应知人共仰。
https://shici.929r.com/shici/eJmdZCLL.html
满庭芳
玉殿传宣，金吾弛禁，皇都春意争妍。
暝烟初敛，华月吐婵娟。
紫陌香尘冉冉，六街上、车马骈阗。
争来看，鳌山灯火，滉漾九重天。
圣皇端拱处，千官鹄立，玉笋班联。
有歌喉，宛转舞袖蹁跹。
清漏迟迟夜永，不妨对、绮席琼筵。
嵩呼愿，齐天万寿，同乐太平年。
白雉
忆昔成周时，德化何昭彰。
万国悉宾贡，白雉来越裳。
至今千载下，简册尚流芳。
我朝际昌运，至治跻虞唐。
列圣启鸿业，恩泽覃八荒。
我皇御宝历，继统握乾纲。
于时民物丰，和气为祯祥。
白雉出西陲，奇异非寻常。
迢迢数千里，持以献明堂。
肌肤莹凝雪，毛羽净涵霜。
皓鹤忽避彩，素鹇亦韬光。
禀兹金气纯，上应圣德昌。
百辟皆欣抃，拜舞簉鹓行。
微臣忝朝列，咏歌遂成章。
愿效封人祝，圣寿同天长。