桃李隔墙花满园，卯君曾此赋东轩。
祇今左氏庄如许，恰在东轩近后村。
《题左国宝后村》全文
- 拼音版原文全文
题 左 国 宝 后 村 宋 /姚 勉 桃 李 隔 墙 花 满 园 ，卯 君 曾 此 赋 车 轩 。只 今 左 氏 庄 如 许 ，恰 在 东 轩 近 后 村 。
- 翻译
- 桃花李花盛开满园，你曾在这里为东轩写下诗篇。
如今左氏庄园如此繁盛，正好位于东轩附近的小村庄旁。
- 注释
- 桃李：桃花和李花，春天常见的花卉。
隔墙：围墙之外，指邻近的地方。
花满园：花朵盛开，形容景色优美。
卯君：可能是诗人对友人的称呼，或对自己的别称。
赋：此处指作诗、题诗。
东轩：向东的窗户，也可指代居所的一侧。
祇今：现今，现在。
左氏庄：姓左的人家的庄园。
如许：如此，这样。
恰在：正好位于。
近后村：靠近后面的村庄。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日景象，诗人姚勉以桃李花开满园的意象，唤起对过去与朋友卯君在此处赏花的美好回忆。"卯君曾此赋东轩"一句，暗示了他们曾在东轩边共度时光，留下了诗篇。如今，诗人站在左国宝的后村，感叹眼前庄稼依旧，东轩犹在，只是人事已非，村庄靠近了原来的东轩。诗人通过对比古今，流露出对岁月变迁和友情的怀念之情。整体上，这首诗语言朴素，意境淡雅，富有生活气息和怀旧情感。
- 作者介绍
-
姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。朝代：宋 字：述之 号：蜚卿 籍贯：古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村 生辰：1216～1262
- 猜你喜欢
甘州.姚一如方伯丈秋山睹墅图
算归云、剑外恋家山，未遂百年心。
布韬钤掌上，西南地势，指顾纵横。
短劫烂柯山下，万泪滴苍生。
遗象淩烟在，带缓裘轻。
谁料筹边奇气，野狐威顿辑，虎帐风清。
任争先黑白，患难故人情。
怎推枰、收将残子，付他时、当局忆良平。
松阴晚、掩关人散，何处秋声。