懒成身病日，因醉卧多时。
送客出溪少，读书终卷迟。
幽窗闻坠叶，晴景见游丝。
早晚来收药，门前有紫芝。
《山中寄韦钲》全文
- 拼音版原文全文
山 中 寄 韦 钲 唐 /于 鹄 懒 成 身 病 日 ，因 醉 卧 多 时 。送 客 出 谿 少 ，读 书 终 卷 迟 。幽 窗 闻 坠 叶 ，晴 景 见 游 丝 。早 晚 来 收 药 ，门 前 有 紫 芝 。
- 翻译
- 懒得动身体生病了，因为喝醉了长时间躺着。
很少送客人出小溪，读书也总是读得很慢。
在幽静的窗前听到落叶的声音，晴朗的日光中看见飘荡的游丝。
什么时候去采药呢，门前已经长出了紫色的灵芝。
- 注释
- 懒成：因懒惰导致身体不适。
身病：身体生病。
因醉：因为喝醉。
卧多时：躺了很长时间。
送客：送别客人。
出溪少：很少走出溪边。
读书：阅读书籍。
终卷迟：完成一卷书的时间很晚，指读书缓慢。
幽窗：幽静的窗户。
闻坠叶：听见落叶掉落的声音。
晴景：晴朗的景色。
游丝：空中飘浮的蜘蛛丝或其他细长漂浮物。
早晚：何时，泛指未来某个时间。
来收药：来采集草药。
门前：家门口。
紫芝：紫色的灵芝，常象征吉祥或长寿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种闲适自得的生活状态，诗人表达了对自然界变化细微之处的观察和感受。"懒成身病日，因醉卧多时"表明诗人因为身体不适而整日沉醉于酒中，这里的"懒"字用得十分传神，透露出一种放纵与自我安慰的情怀。
"送客出溪少，读书终卷迟"则写出了诗人在山中的生活情景，即便是送别，也不过是在小溪边简单的告别；而读书，则是慢慢地翻到最后一页，这种描写彰显了诗人对时间的豁达和淡然。
"幽窗闻坠叶，晴景见游丝"这两句更深入地刻画了山中生活的宁静与细腻。窗前传来落叶的声音，以及在晴朗的天气中看到的蛛丝，这些都让人感受到诗人对自然声音和景象的敏锐捕捉。
最后，"早晚来收药，门前有紫芝"则是诗人的生活自给自足的一种写照。紫芝在中国文化中常象征着吉祥与长寿，这里既可以理解为诗人对健康的渴望，也可能暗示了他对自然恩赐的感激和珍视。
整首诗通过对日常生活细节的描绘，展现了诗人在山中的隐逸生活，同时也透露了一种超脱尘世、与自然合一的精神境界。
- 作者介绍
-
于鹄
于鹄，大历、贞元间诗人也。隐居汉阳，尝为诸府从事。其诗语言朴实生动，清新可人；题材方面多描写隐逸生活，宣扬禅心道风的作品。代表作有《巴女谣》、《江南曲》、《题邻居》、《塞上曲》、《悼孩子》、《长安游》、《惜花 》、《南溪书斋》、《题美人》等，其中以《巴女谣》和《江南曲》两首诗流传最广。朝代：唐
- 猜你喜欢
观柯学士手植双柏有感追次西涯韵
双柏亭亭翠成匝，鹓池六月秋萧飒。
柯仙仙去馀芳声，手泽犹存敢轻狎。
霜皮露叶几经年，崔嵬欲与云霄肩。
维持本自荷真宰，典刑尚想司文权。
蓊葱色竞西山爽，奰屃势凭鳌极长。
夜寒杓斗入掩映，昼永珍禽鸣下上。
孤高迥与尘滓隔，劲直不为寻尺枉。
封植勤渠信有人，振屟岩廓接清响。
三槐当日期三公，至今名与旭日东。
燕诒只为孙子计，何以为国收群龙。
六桧有堂昭斧钺，妨贤无乃羞儿童。
广储榱桷作时用，此事自足馨无穷。
援琴一奏高山调，柏也为我呼天风。
新秋登玄览台分韵得峰字
高台临万峰，陆海开芙蓉。
玩弄忘日夕，凉翠生心胸。
载酒步云壑，豪客纷来从。
是时秋序肃，天空雁嗈嗈。
萝月挂霜镜，枫江驰玉龙。
醉来藉瑶草，舄外闻烟钟。
振衣划然啸，鸾声落长松。
悬知千载后，怀吾霞上踪。