阑干三面倚晴晖，竹外长江一线微。
太守不来僧自看，清凉境界箨龙围。
《金陵杂兴二百首·其一二九》全文
- 注释
- 阑干：栏杆，指庭院或楼台的围栏。
晴晖：晴天的阳光。
竹外：竹林之外。
长江：中国的最大河流，这里指长江的景色。
一线微：像一条细细的线，形容江景的遥远和模糊。
太守：古代地方长官，这里可能指官员。
僧自看：僧人独自欣赏。
清凉境界：清静、凉爽的环境。
箨龙：竹子的笋壳，这里代指竹林。
- 翻译
- 栏杆三面都沐浴在阳光下，竹林外的长江像一条细线般隐约可见。
太守没有来，只有僧人独自欣赏这美景，清幽的境界被竹子环绕。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而又神秘的江景图。"阑干三面倚晴晖"，设想一座古老的城楼或亭台，它三面环水，独自依傍着阳光温暖的照耀，这种布局营造出一种隐逸与孤独的情怀。而"竹外长江一线微"则展现了诗人对自然景观细腻入微的观察，从竹丛之外，远处的长江只如一线，渺小而又遥远，这不仅是视觉上的享受，更是心灵深处的一种触动。
紧接着"太守不来僧自看"透露出一种超然物外的情绪。太守作为地方官员的象征，其不来可能意味着世俗权力的淡漠，而僧人能够独自前来观赏，显示出一种对尘世纷扰的超脱和对自然美景的独特感受。
最后"清凉境界箨龙围"则将这种超然物外的情怀推向了极致。"清凉境界"描绘了一种仙境般的宁静与清新，而"箨龙围"则更增加了一种神秘的色彩，仿佛这个空间被一种难以名状的力量所笼罩，增添了诗句的意境深度。
整首诗通过对景物的精细描写和对情感的深入探究，展现了诗人独到的艺术造诣和深邃的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
塞翁吟
强起凭高望，唯有落木寒鸦。曝背坐，野人嗟。
远渚乱蒹葭。梅花纸帐风凄紧，楼外冷日残霞。
对短景、暖炉重会，村酒频赊。堪夸。
隋宫树，宵深剪彩，游上苑，春知放花。
正晚去、江山似画。乘清兴、度腊藏阄，扫雪煎茶。
扶馀贡玉，黍谷吹篪，寒落谁家。
水调歌头
闷坐苦炎热，何日起清凉。
时时挥汗如雨，闭户懒衣裳。
总有浮瓜沉李，未得冰壶雪峤，倦倒竹方床。
欹枕看图画，竟日罢焚香。梦飞瀑，思露井，慕幽篁。
渔歌嘹亮，不知何处浴沧浪。
那得龙皮裁扇，去觅骊山下榻，一任日舒长。
无奈红尘近，心地若探汤。
夏初临
日透丛槐，蝉鸣高柳，碧纱窗户风生。
玉骨清凉，迟迟午倦钗轻。含愁斜倚银屏。
看双双、蛱蝶多情。黄金槛外，湘妃帘底，不耐闲行。
梦沉寒玉，灰冷炉烟，金针闲却，绣线飘零。
粉慵朱懒，台前鸾镜空明。
泪眼盈盈，伴孤眠、朝燕昏萤。甚炎蒸。
追思往事，意冷如冰。
离别难
历正巧弄牵牛。颁他两度离愁。叹痴人不解。
羡欢娱得再。那知今晓别，彩桥头。音信绝。银河阔。
平添几尺泪波流。双七夕。支机石。离别难。
霓裳比昔增寒。重奏于阗乐。频驾临风鹊。
曝衣乍展先乾。良会速。依然独。玉梭金镊暂盘桓。