江涨如三月，天凉似九秋。
遭逢今日雨，安稳一年收。
处处香瓮面，村村肥藁头。
小春前后好，待挂百钱游。
《三伏中一雨苏旱》全文
- 翻译
- 江水上涨如同三月春潮，天气却凉快得像九月深秋。
碰上这样的连日降雨，今年的收成想必会很稳定。
家家户户都散发着香醇的酒味，村村稻谷饱满，稻草堆头丰硕。
小春时节气候适宜，正是游玩的好时光，期待能挂着百钱去游赏。
- 注释
- 江涨：形容江水上涨。
三月：春季的第三个月。
天凉：天气凉爽。
九秋：秋天的后三个月，代指深秋。
安稳：平稳，安全。
收：收获。
香瓮面：酿好的酒缸散发出香气。
肥藁头：丰满的稻草堆。
小春：农历冬季后的第一个春季。
百钱游：挂着百枚钱币的游玩，象征富足。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅丰收的景象，通过对比和鲜明的意象展现了季节变化与农事的关联。
"江涨如三月，天凉似九秋。" 这两句以对比手法，形象地表达了水位高涨犹如三月份时，以及天气清凉如同深秋一般，营造出一种物极必反的自然氛围。
"遭逢今日雨，安稳一年收。" 这句话透露出诗人对这场雨水的珍视，因为它能确保这一年的农作物能够顺利收成，从而带来丰盛的收获。
"处处香瓮面，村村肥藁头。" "香瓮"与"肥藁"都是形容庄稼成熟的生动词汇，这两句描绘了一个普遍的景象，即到处都充满了果实累累、粮食丰饶的田野。
"小春前后好，待挂百钱游。" 这最后一句则表达了一种期待与喜悦，小春时节即将来临，这是最美好的季节，而"待挂百钱游"可能指的是等到秋收之后，有了足够的财富去享受生活。
整首诗通过对自然景观和农事活动的细腻描写，传达出诗人对于丰年与和谐农耕生活的赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。