929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《奉酬卢给事云夫四兄曲江荷花行见寄并呈上钱七兄阁老张十八助教》
《奉酬卢给事云夫四兄曲江荷花行见寄并呈上钱七兄阁老张十八助教》全文
唐 / 韩愈   形式: 古风

曲江千顷秋波净,平铺红云盖明镜。

大明宫中给事归,走马来看立不正。

遗我明珠九十六,寒光映骨睡骊目。

我今官闲得婆娑,问言何处芙蓉多。

撑舟昆明度云锦,脚敲两舷叫吴歌。

太白山高三百里,负雪崔嵬插花里。

玉山前却不复来,曲江汀滢水平杯。

我时相思不觉一回首,天门九扇相当开。

上界真人足官府,岂如散仙鞭笞鸾凤终日相追陪。

(0)
注释
秋波:比喻清澈的水面。
红云:形容水面泛红如云。
明珠:珍贵的宝石,象征贵重的礼物。
婆娑:形容姿态闲适、自在。
芙蓉:荷花的别称,象征高洁。
昆明:地名,此处指湖泊。
太白山:中国著名的山脉。
玉山:形容山峰洁白如玉。
天门:神话中的门户,此处可能象征仙境之门。
散仙:道教中不受拘束的仙人。
鸾凤:传说中的祥瑞之鸟,常用来象征尊贵或吉祥。
翻译
曲江水面秋波清澈,犹如红云平铺成明亮的镜子。
大明宫中的官员归来,策马疾驰,姿态不稳。
他赠我九十六颗明珠,寒冷的光芒照在骨骼上,如同骊龙的眼睛。
如今我官场清闲,得以悠闲漫步,询问哪里的荷花盛开最多。
我在昆明湖上划船,脚下轻击船舷,唱起吴地的歌谣。
太白山高三百里,积雪覆盖,巍峨如插满花朵的画卷。
玉山之前,我不再前来,曲江边的汀洲平静如水平杯。
我思念你时,不知不觉转头回望,仿佛天门九扇同时开启。
天上的仙人满足于官府的生活,怎比得过散仙整日与鸾凤相伴追逐。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋日游船的画面,诗人在曲江上赏玩荷花,同时也表达了对友人的思念和生活的满足。诗中的意象丰富,语言精炼。

"曲江千顷秋波净,平铺红云盖明镜。" 这两句开篇便以广阔的水面和鲜明的天空作为背景,把读者带入了一个清新脱俗的自然景观中。秋日的波光闪烁,红色的晚霞如同一块巨大的镜子铺展开来。

"大明宫中给事归,走马来看立不正。" 这两句则转向了人事,诗人提到自己在官场上的经历,用“给事”暗指官职的繁琐和疲累,而“走马来看立不正”则表现出对权力场合的冷漠与嘲讽。

"遗我明珠九十六,寒光映骨睡骊目。" 这里的“明珠”象征着智慧或才华,“九十六”可能是某种特定数量的象征,而“寒光映骨睡骊目”则形容诗人在清冷的光线中沉思时的状态,显示出一种超脱世俗的高洁。

"我今官闲得婆娑,问言何处芙蓉多。" 这两句表达了诗人对当前生活的满足和平静,“官闲”意味着官职上的悠闲,而“婆娑”则是一种悠然自得的状态。他在问自己或他人,何处有更多的荷花(芙蓉),显示出一种对自然美景的向往。

"撑舟昆明度云锦,脚敲两舷叫吴歌。" 这里则是诗人在船上行进的情形,他穿越着如云锦般的风光,用脚敲打船身,高声唱着吴地的歌谣。

"太白山高三百里,负雪崔嵬插花里。" 这两句描写了诗人心中的山水之美,太白山雄伟壮丽,它以积雪覆盖,山势险峻,而诗人却在此环境中寻找美感。

"玉山前却不复来,曲江汀滢水平杯。" 诗人在这里表达了对过去的怀念和对未来的无常,他不会再回到玉山前的景色,而是将目光投向曲江,这里的“汀滢”形容水面平静如镜,“水平杯”则可能象征着诗人的心境。

"我时相思不觉一回首,天门九扇相当开。" 这两句表达了对亲友的思念,当诗人偶尔回首时,那种思绪便如同打开的大门般涌来。

最后两句“上界真人足官府,岂如散仙鞭笞鸾凤终日相追陪。”则是诗人对高级官员的赞美,将他们比作有道之士,与普通的仙人不同,他们能够在官场中保持清醒和自由,终日与仙风道骨的人为伴。

整首诗不仅展示了诗人的艺术才华,更表现出了他对于自然、友情和生命态度的深刻感悟。

作者介绍
韩愈

韩愈
朝代:唐   籍贯:河阳(今河南省焦作孟州市)   生辰:768~824

韩愈(768年—824年12月25日),字退之。河南河阳(今河南省孟州市)人。自称“郡望昌黎”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。贞元八年(792年),韩愈登进士第,两任节度推官,累官监察御史。后因论事而被贬阳山,历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年(817年),出任宰相裴度的行军司马,参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。
猜你喜欢

叠前韵寄乃子咨·其二

耳目无交不展书,此身如在太清居。

雪消炉焰冰消日,月到天心水到渠。

一一园花都傍暖,飞飞江燕未将雏。

好春好伴须行乐,束起松根七尺蒲。

(0)

武进八景为徐岭南纮作·其三龟山夜月

夜半龟山月,能开万顷秋。

试从开处望,照公湖上楼。

(0)

成化己丑丁先人忧守制甫半载十二月二十日忽奉恩诏夺情起复进阶右都御史总督两广军务兼理巡抚上章辞免升秩乞留终制不蒙俞允感而有作

苫块馀生心已灰,谁知恩命又来催。

不堪骑马迎丹诏,安忍临戎被墨缞。

孤子上章空有愿,圣皇注意莫能回。

满怀无限君亲感,图报惟应罄谫才。

(0)

挽浮梁戴布政母恭人

懿德徽音世范模,忽捐荣养入蓬壶。

八旬四岁古稀有,七子廿孙今更无。

返哺空闻啼宰木,伤心不忍致生刍。

牛眠冈上埋朱翟,一道龙光夜月孤。

(0)

送朱御史骥出使淮楚

面带霜威出内台,光腾执法射三台。

观风久熟宜民政,按部今施济世才。

当道豺狼何日遁,朝阳凤鸟几时来。

知君素有澄清志,一点丹心莫暂灰。

(0)

营建纪成陈都堂命为阮太监题

内相承宣下玉阶,经营殊不费民财。

圣明仁化如天覆,黎庶欢心若子来。

洛水功成光镐邑,斯干诗咏继灵台。

有周俪美逢今日,欲献赓歌愧菲才。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
文嘉 项斯 赵翼 姚绶 冯琦 吕祖谦 蔡沈 方以智 吴承恩 曾棨 柳公权 王褒 万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51