一更山吐月，万里湛虚明。
聊当中秋色，堪欣此夜情。
西风金盏侧，香雾玉簪横。
却忆青莲语，寒鸦栖复惊。
《八月十六夜月》全文
- 拼音版原文全文
八 月 十 六 夜 月 宋 /喻 良 能 一 更 山 吐 月 ，万 里 湛 虚 明 。聊 当 中 秋 色 ，堪 欣 此 夜 情 。西 风 金 盏 侧 ，香 雾 玉 簪 横 。却 忆 青 莲 语 ，寒 鸦 栖 复 惊 。
- 注释
- 一更：夜深。
山吐月：月亮从山后升起。
万里：极目千里。
湛虚明：清澈明亮。
聊当：正好。
中秋色：中秋的月色。
堪欣：值得欣赏。
西风：秋风。
金盏：比喻明亮的月光或金色的酒杯。
侧：倾斜。
香雾：香气如雾。
玉簪横：玉簪般的香气飘荡。
却忆：回想。
青莲语：可能指的是李白等诗人的诗句。
寒鸦：寒冷季节的乌鸦。
栖复惊：栖息后又被惊动。
- 翻译
- 夜深时分，山峦间月亮升起，万里的天空清澈明亮。
正值中秋佳节，这样的夜晚让人感到欣喜。
西风吹过，仿佛金色酒杯倾斜，香气如雾般缭绕在玉簪旁。
此刻想起青莲的诗句，连栖息的寒鸦也被这美景惊动。
- 鉴赏
这首宋朝诗人喻良能的《八月十六夜月》描绘了一幅宁静而富有诗意的秋夜景象。首句“一更山吐月”形象地写出月出的时刻，山峦仿佛在月光下显现，夜晚的寂静被打破。接着，“万里湛虚明”强调了月色的明亮和广阔，给人以空旷深远的感觉。
“聊当中秋色”点明此时正值中秋佳节，诗人借此美景抒发情感。“堪欣此夜情”表达了对这宁静夜晚的喜爱之情。接下来两句“西风金盏侧，香雾玉簪横”，通过比喻，将月光比作金盏，将雾气比作玉簪，描绘出月光洒落、轻雾缭绕的画面，增添了神秘与浪漫的气息。
最后，“却忆青莲语，寒鸦栖复惊”诗人回忆起青莲（可能指李白，青莲居士是李白的别号）的诗句，暗含对古人诗意的追思，同时借寒鸦被月光惊动，寓言自己也被这月夜美景所触动，心境悠远。
整体来看，这首诗以月夜为背景，融合了自然景色与个人情感，展现出浓厚的中秋节日氛围和诗人独特的审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
剑歌行次韵
先辈匣中三尺水，斩蛟曾入吴潭里。
提归未肯策奇勋，轩冕泥涂真戏耳。
鸡林削铁不足比，昆吾百鍊安能齿。
淬花不滢鸊鹈膏，掉箾却敲鸾凤髓。
忆昔破敌如破竹，带霜飞渡桑乾曲。
于今锈涩浑铅刀，不遇何异荆山玉。
惊雷夜作青龙哭，血痕冷剥苔花绿。
野人一见骇心目，到手抚摩看不足。
雪花皎皎明阑干，毛发凛凛肝胆寒。
老军敝将长慨叹，愿欲置诸武库间。
书生无用且挂壁，引杯时接殷勤欢。
天眼太高俗眼顽，锐锷宜许儿曹看。
先生有志不在此，出处每谈徐孺子。
清高厌觅万户侯，笑引江山归画史。
我来四十鬓已斑，学剑学书俱废弛。
五更闻鸡狂欲起，何事英雄心未已。
《剑歌行次韵》【元·王冕】先辈匣中三尺水，斩蛟曾入吴潭里。提归未肯策奇勋，轩冕泥涂真戏耳。鸡林削铁不足比，昆吾百鍊安能齿。淬花不滢鸊鹈膏，掉箾却敲鸾凤髓。忆昔破敌如破竹，带霜飞渡桑乾曲。于今锈涩浑铅刀，不遇何异荆山玉。惊雷夜作青龙哭，血痕冷剥苔花绿。野人一见骇心目，到手抚摩看不足。雪花皎皎明阑干，毛发凛凛肝胆寒。老军敝将长慨叹，愿欲置诸武库间。书生无用且挂壁，引杯时接殷勤欢。天眼太高俗眼顽，锐锷宜许儿曹看。先生有志不在此，出处每谈徐孺子。清高厌觅万户侯，笑引江山归画史。我来四十鬓已斑，学剑学书俱废弛。五更闻鸡狂欲起，何事英雄心未已。
https://shici.929r.com/shici/eIWpLWC.html
瑶台第一层.元宵
时令相催。又还是，元宵报春回。
桂轮新满，金莲乍坼，不待栽培。
六街三市遍，列鳌山、辉映楼台。
竞追陪，簇香车宝马，驰骋多才。吾侪。
情忘企慕，绛宫深处保仙胎。
觉花芬馥，慧光明灿，别是欢谐。
玉浆琼液泛，结刀圭、不让樽罍。恣开怀。
任鸾迎凤引，游宴蓬莱。