929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《及第东归将赴调寄李成季》
《及第东归将赴调寄李成季》全文
宋 / 晁补之   形式: 古风

先辈观涛沧海口,长啸横槎拂牛斗。

野人醉著梦游天,九门历尽惊复还。

嘈嘈广乐犹盈耳,出门依旧重人间。

不知先辈今何往,仙标玉骨天应赏。

千里东归暮景清,桑麻暗地日衔城。

黄金宫阙初回望,青草恩袍偶自荣。

归来浣濯亲甘旨,却叹京尘误游子。

家人饭黍慰辛勤,邻媪壶浆佐欢喜。

君不见冯驩一剑星阑干,短歌慷慨不堪弹。

男儿得意贵颖脱,功名有分劳跻攀。

折腰正为五斗米,得饱约君寻故山。

(0)
拼音版原文全文
dōngguījiāngtiáochéng
sòng / cháozhī

xiānbèiguāntāocānghǎikǒuchángxiàohéngchániúdòu

rénzuìzhemèngyóutiānjiǔménjìnjīnghái

cáocáo广guǎngyóuyíngěrchūménjiùzhòngrénjiān

zhīxiānbèijīnwǎngxiānbiāotiānyìngshǎng

qiāndōngguījǐngqīngsāngànxiánchéng

huángjīngōngquēchūhuíwàngqīngcǎoēnpáoǒuróng

guīláihuànzhuóqīngānzhǐquètànjīngchényóu

jiārénfànshǔwèixīnqínlínǎojiāngzuǒhuān

jūnjiànfénghuānjiànxīnglángānduǎnkāngkǎikāntán

nánérguìyǐngtuōgōngmíngyǒufēnláopān

zhéyāozhèngwèidòubǎoyuējūnxúnshān

注释
沧海口:海边。
横槎:横渡的木筏。
牛斗:二十八宿之一,代表北方天空。
九门:古代京城的九个城门。
嘈嘈:形容声音嘈杂。
黄金宫阙:华丽的宫殿。
青草恩袍:比喻官位或荣誉。
浣濯:洗涤。
京尘:京都的尘土,象征繁华和浮躁。
冯驩:战国时期孟尝君门客,以弹琴事主闻名。
五斗米:古代官吏的微薄俸禄。
故山:故乡的山,常指退隐之处。
翻译
前辈在沧海之滨观涛,豪放啸声直上牛斗星
乡野之人沉醉于梦境遨游天际,遍历九门后惊讶又回归
热闹的音乐声仍萦绕耳边,出门后又感叹人间的纷扰
不知前辈如今身在何方,想必天界也会赞赏他的仙风道骨
千里归程夕阳西下,田野间桑麻连天,日落时分城郭隐没
遥望金色宫殿,偶然间青草间的官袍显得荣耀
归来后洗净疲惫,感叹京城尘土耽误了游子
家人以黄米饭慰劳辛勤劳作,邻居老妇提壶助兴
你可曾见冯驩佩剑星夜弹唱,激昂的短歌难以再弹奏
男子若能志得意满,贵在超脱世俗,功名自然会来
屈身只为五斗米俸禄,吃饱后只想寻回那座旧山
鉴赏

这首诗是宋代诗人晁补之所作的《及第东归将赴调寄李成季》。诗中描绘了诗人及第后东归的情景,充满了豪情与感慨。首句“先辈观涛沧海口”以壮丽的海景开篇,展现出前辈的豪迈气概。接下来,“长啸横槎拂牛斗”描绘了诗人乘船归来,意气风发,志向高远。

“野人醉著梦游天”表达了诗人醉心于理想,仿佛在梦境中遨游天际。“九门历尽惊复还”则写出他经历科举考试后的惊喜和回归现实的感慨。诗人听见嘈嘈广乐,但出门后仍觉人间烟火气浓厚,流露出对尘世生活的复杂情感。

“仙标玉骨天应赏”赞美诗人的才华,暗示他的成功得到了上天的认可。随后,诗人感叹自己千里东归,夕阳映照下的乡村景色宁静而美好,心中对故乡和简朴生活的怀念油然而生。

“归来浣濯亲甘旨”表达了对家人的感激和亲情的珍视,同时对京城繁华的反思。“邻媪壶浆佐欢喜”描绘了邻里间的淳朴热情,进一步强化了对田园生活的向往。

最后,诗人以冯驩典故结尾,表达出自己愿意放弃官场功名,追求自由自在生活的决心。整首诗情感丰富,既有登科的喜悦,又有对世俗的反思,展现了诗人深沉的人生哲理。

作者介绍
晁补之

晁补之
朝代:宋   字:无咎   号:归来子   籍贯:济州巨野(今属山东巨野县)   生辰:公元1053年—公元1110年

晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
猜你喜欢

寿搕?大师

土床閒坐啜黄齑,得句时翻经背题。

义胆久拚沙暴骨,禅心不学絮黏泥。

难期苏子看羝乳,长伴支公听马嘶。

塞外无花拈雪示,何人微笑各凄凄。

(0)

秦淮秋感·其二

劫后楼台感不胜,卅年如梦数中兴。

红桥西去垂杨老,照尽沧桑几处镫。

(0)

和夫子读留侯传作

早逢黄石公,暮访赤松子。

人比鲁连豪,伍无樊哙耻。

英雄富贵总成空,辟谷宜从进履始。

少年便学长不死,永保貌如妇人美。

(0)

春日即景·其二

鬓簪杨柳绿堆鸦,薄薄罗衣短短钗。

最爱平原新雨过,落花香染踏青鞋。

(0)

子夜歌

添罢博山香,笑对银釭立。

珍重并头花,劝郎莫轻剔。

冷月出疏林,窥窗皎如雪。

试取瑶琴弹,泠泠不成曲。

冬夜抑何长,怕展衾如铁。

独自倚薰笼,心碎铜壶滴。

(0)

秋日寄妹

极目明湖景物非,天涯有客泪沾衣。

闺中望断南来雁,到得秋来犹未归。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
刘长卿 谢翱 权德舆 皎然 徐祯卿 姚合 宋琬 张元干 谢薖 李希圣 柳永 林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51