929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《九歌·其九山鬼》
《九歌·其九山鬼》全文
秦 / 屈原   形式: 骚

若有人兮山之阿,被薜荔兮带女萝。

既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕。

乘赤豹兮从文狸,辛夷车兮结桂旗。

被石兰兮带杜衡,折芳馨兮遗所思。

余处幽篁兮终不见天,路险难兮独后来。

表独立兮山之上,云容容兮而在下。

杳冥冥兮羌昼晦,东风飘兮神灵雨。

留灵修兮憺忘归,岁既晏兮孰华予。

采三秀兮于山间,石磊磊兮葛蔓蔓。

怨公子兮怅忘归,君思我兮不得闲。

山中人兮芳杜若,饮石泉兮荫松柏,

君思我兮然疑作。

雷填填兮雨冥冥,猨啾啾兮狖夜鸣。

风飒飒兮木萧萧,思公子兮徒离忧。

(0)
注释
山之阿:山谷。
被:通假字,通“披”。
薜荔、女萝:皆蔓生植物,香草。
含睇:含情脉脉地斜视。
睇,微视。
宜笑:得体的笑。
子:山鬼对所爱慕男子的称呼,你。
窈窕:娴雅美好貌。
赤豹:皮毛呈褐的豹。
从:跟从。
文:花纹。
狸:狐一类的兽。
文狸:毛色有花纹的狸。
辛夷车:以辛夷木为车。
结:编结。
桂旗,以桂为旗。
石兰、杜蘅:皆香草名。
遗:赠。
余:我,山鬼自指。
篁:竹,深密的竹林。
表:独立突出之貌。
容容:即“溶溶”,水或烟气流动之貌。
杳冥冥:又幽深又昏暗。
羌:语助词。
神灵雨:神灵降下雨水;雨,作动词用,下雨。
灵修:指神女。
憺:安乐。
晏:晚。
华予:让我像花一样美丽。
华,花。
三秀:芝草,一年开三次花,传说服食了能延年益寿。
公子:也指神女。
杜若:香草。
然疑作:信疑交加。
然,相信;作,起。
填填:雷声。
狖:长尾猿。
离:通“罹”,忧愁。
翻译
好像有人在那山隈经过,是我身披薜荔腰束女萝。
含情注视巧笑多么优美,你会羡慕我的姿态婀娜。
驾乘赤豹后面跟着花狸,辛夷木车桂花扎起彩旗。
是我身披石兰腰束杜衡,折枝鲜花赠你聊表相思。
我在幽深竹林不见天日,道路艰险难行独自来迟。
孤身一人伫立高高山巅,云雾溶溶脚下浮动舒卷。
白昼昏昏暗暗如同黑夜,东风飘旋神灵降下雨点。
挽留了神女在一起享尽欢乐忘了归去,年岁渐老谁让我永如花艳?
在山间采摘益寿的芝草,岩石磊磊葛藤四处盘绕。
怨恨你失约,我惆怅不已忘记归去,你在深深的思念我啊,一刻也不得闲。
山中人儿就像芬芳杜若,石泉口中饮松柏头上遮,
你想我吗心中信疑交错。
雷声滚滚雨势溟溟蒙蒙,猿鸣啾啾穿透夜幕沉沉。
风吹飕飕落叶萧萧坠落,思念公子徒然烦恼横生。
鉴赏

这首诗是中国古代著名的《楚辞·九歌》中的第九篇,名为《山鬼》,由战国时期伟大的诗人屈原所作。在这首诗中,屈原通过丰富的想象和瑰丽的语言,塑造了一个神秘而又具有强烈情感的山鬼形象。

诗中的山鬼是一个独立、自由且充满魅力的人物形象。她居住在幽深的山林之中,与自然界融为一体。她的装扮独特,被薜荔和女罗所装饰,既含睇又宜笑,给人以神秘而不失温柔的感觉。

诗中的意象丰富多彩,从“乘赤豹兮从文狸”到“折芳馨兮遗所思”,每一个细节都展示了山鬼与自然界的密切联系,以及她对远离尘世、自由自在生活的向往和追求。诗中还通过“余处幽篁兮终不见天,路险难兮独后来”表达了山鬼对现实世界的超然与孤独。

整首诗语言优美,想象丰富,充满了浓郁的神话色彩和浪漫的情感。通过山鬼这一形象,屈原展现了自己对于理想之境的向往,以及对于世俗束缚的反叛。在这首诗中,我们可以感受到诗人深邃的思想、丰富的情感以及他那不朽的艺术才华。

作者介绍
屈原

屈原
朝代:秦   生辰:约公元前340—公元前278年

屈原(约公元前340或339年—公元前278年),中国战国时期楚国诗人、政治家。出生于楚国丹阳(今湖北宜昌)。芈姓,屈氏,名平,字原;又自云名正则,字灵均。战国时期楚武王熊通之子屈瑕的后代。少年时受过良好的教育,博闻强识,志向远大。早年受楚怀王信任,任左徒、三闾大夫,兼管内政外交大事。他提倡“美政”,主张对内举贤任能,修明法度,对外力主联齐抗秦。因遭贵族排挤毁谤,被先后流放至汉北和沅湘流域。
猜你喜欢

走笔谢仲达饷新橘诗

薄暮传呼使者忙,儿童颠倒著衣裳。

花开铁树何曾识,枣熟东家漫得尝。

厌客欲开丞相阁,绝交先寄洞庭香。

直须载酒同君饮,免使繁枝怨晓霜。

(0)

顷官会稽与江彦文赵胜非为僚盖二十馀年于今矣前日相会于庭中道旧乐胜非许以家酿饷我久而不至尝请为后堂之客屡矣辄复未果意者殆余请之未坚也因以诗戏之并约彦文同赋

天上王孙驰誉早,江南官舍结交深。

举头共惜湖山隔,屈指空惊岁月侵。

青社欲颁从事酒,绨袍尤见故人心。

绝闻列屋皆倾国,何日纤纤手自斟。

(0)

代拟和御制喜雪诗

朝罢正元改岁华,都城飞雪夜如沙。

似知天上焦劳意,来作人间散漫花。

和气与春生畎亩,恩波随地彻荒遐。

君王只为丰年喜,二月何妨见草芽。

(0)

次岢岚军寄保德倅同年王粹公

一舍相望马不前,秋风搔首故依然。

江湖流落三千里,笔砚追随二十年。

叹我尘埃凋发齿,知君卜筑近林泉。

生涯粗足能归否,老大何妨不著鞭。

(0)

寒食前一日率赵伯山李汉老杨时可秦夷行刘仲忱游西池泛舟置酒分韵赋诗以每日江头尽醉归为韵余得江字因即赋所见

老欲争春未肯降,强陪诸彦倒空缸。

上林春景宜寒食,水殿楼台胜曲江。

花里人家酤酒斗,苇间钓艇买鱼双。

眼穿不见春风面,翠袖依微半隐窗。

(0)

梨花已谢戏作二诗伤之·其二

剪剪轻风漠漠寒,玉肌萧瑟粉香残。

一枝带雨墙头出,不用行人著眼看。

(0)
诗词分类
母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹
诗人
张吉 吴绮 杨公远 陈樵 韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51