929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送王伯伦应制授正字归》
《送王伯伦应制授正字归》全文
唐 / 岑参   形式: 五言律诗  押[文]韵

当年最称意,数子不如君。

战胜时偏许,名高人共闻。

半天城北雨,斜日灞西云。

科斗皆成字,无令错古文。

(0)
拼音版原文全文
sòngwángbǎilúnyìngzhìshòuzhèngguī
táng / céncān

dāngniánzuìchēngshùjūn
zhànshèngshípiānmínggāoréngòngwén

bàntiānchéngběixié西yún
dòujiēchénglìngcuòwén

注释
当年:往昔的岁月。
称意:感到满意或得意。
数子:众多的人。
不如君:比不上你。
战胜:在战斗中获胜。
时偏许:时常受到特别的赞许。
名高:名声响亮。
人共闻:人们共同知晓。
半天:空中,半空中。
城北:城市北面。
雨:雨水,这里指下雨的情景。
斜日:夕阳,傍晚的太阳。
灞西:灞水之西,灞河位于中国陕西省西安市东郊,这里用作地名。
科斗:科斗虫,古代对蝌蚪的别称,形状像篆书的字形。
皆成字:都能形成文字。
无令:不要让。
错古文:古文出现错误,这里比喻保持传统文化的准确性。
翻译
回想当年最得意之时,诸多人中无人能比得上您。
战场上常能偏得胜利的赞许,您的威名众人皆知。
城北的雨似乎飘洒在半空,夕阳下灞水西边云霞满天。
如同科斗虫般的古文字,都应被正确书写,不要让它们在传承中错乱。
鉴赏

这首诗是唐代诗人岑参的作品,名为《送王伯伦应制授正字归》。从诗中可以看出,岑参是在赞美王伯伦的文采和才能,同时也流露出对友人的不舍和期许。

“当年最称意,数子不如君。”这里诗人表达了对王伯伦才华的最高评价,认为他在当时是最出众的人物,即使有其他人才,也无法与之相比。

“战胜时偏许,名高人共闻。”这两句强调了王伯伦的成就和声望,他的功绩是在战争中取得的,所以他的名字和地位都是公认的。

“半天城北雨,斜日灞西云。”这里描绘了一种分离的情景,城北下雨,太阳偏西,云彩散漫,这是送别时常见的景象,也隐含着诗人对朋友离去的不舍之情。

“科斗皆成字,无令错古文。”这两句则是在肯定王伯伦的文学才能,他的作品无不工整,每一个字都恰到好处,符合古典文学的规范。

总体来说,这首诗既是对朋友才华的赞美,也蕴含了深厚的情谊和对未来的美好祝愿。

作者介绍
岑参

岑参
朝代:唐   籍贯:南阳   生辰:约715-770年

岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。
猜你喜欢

别刘实林于郁孤

刘郎酒肠不可量,与之素诗反惆怅。

而我相倾莫逆焉,又有别诗多此障。

为击床头刀二下,分其一以系于马。

夜间一作龙蛇鸣,鹿鱼腐子来嘲骂。

嘲骂之子犹云难,膈肝碎粉忙相看。

而我披骚惟痛饥,郁孤此去夜郎寒。

此去夜郎夜未深,乐天供奉有知音。

自是士如交道者,隈敢危嫌隈敢心。

心心相照惟君在,我亦赠君以一带。

刀在床头带在腰,一时马上堪千载。

(0)

杂诗三首·其一

一人为一体,鼓吹生乱离。

一体如一人,唾余何可为。

乐府古所推,不多汉魏时。

我爱子夜曲,情深反似痴。

悠悠者江澜,楚楚者江湄。

江城鸣画角,亦带夔门悲。

洞庭苦积沙,岳阳笛声疲。

我之蜀国弦,一曲愁湘妃。

为君再一曲,公无渡河兮。

(0)

再寄屠仪部纬真先生二首·其二

中原回首事堪多,漫说人间有大罗。

岱岳星临移白日,昆崙天尽拆黄河。

三都赋就看谁待,七叙书成奈尔何。

生不邀灵求一字,枉教慈氏说降魔。

(0)

山中八景为友人赋·其七观田耦耕

昨检农书卜年,相传父老忻然。

欲酿松花春酒,先种南山秫田。

(0)

送马博士奉使还朝四首·其二

西风暂许季鹰回,雪里莼鲈负酒杯。

烟火万家谁寄目,凭君为上粤王台。

(0)

堤上曲

爱采兰花并采莲,侬家家住小湖边。

朝朝齐点湖间乐,怕见鸳鸯叶上眠。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
李寄 张九成 阳枋 陈淳 杨芳灿 赵鼎臣 李吕 杨起元 毕仲游 张嗣纲 释元肇 孙绪 洪刍 陈霆 郑文康 郭翼 郭奎 卫宗武
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51