万户郁相钩，枝分瑟瑟流。
萦纡通桂观，隐见带龙楼。
碧映千林曙，红飘一叶秋。
寒波长不竭，岁岁奉宸游。
《御沟》全文
- 注释
- 万户：众多的房屋。
郁相钩：屋檐相连，如琴弦交错。
萦纡：曲折蜿蜒。
桂观：观赏桂花的园林。
龙楼：可能指皇家宫殿。
碧映：碧绿的光影。
红飘一叶秋：象征秋天的一片红叶飘落。
寒波：寒冷的水流。
宸游：皇帝的游玩。
- 翻译
- 无数人家的屋檐相连，如同琴弦般交错流淌。
曲折的小路通往桂花观，时隐时现仿佛环绕着龙楼。
碧绿的光影映照千树黎明，一片红叶随风飘荡象征着秋天的到来。
寒冷的水流长流不断，年年都供奉皇上的游玩行程。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋时节的宫廷园林景象，通过对自然景物的细腻描写，展现了秋天的萧瑟和宁静，同时也反映出皇帝巡游的场面。
"万户郁相钩"一句，以一种宏大的视角展开，"万户"指的是宫廷内众多的建筑物，它们被浓密的树木和藤蔓所缠绕，给人以深邃而神秘的感觉。"枝分瑟瑟流"则描写了秋风中树枝摇曳，叶片纷飞的声音，既表达了秋天的萧瑟，也传递出一种寂静的氛围。
"萦纡通桂观，隐见带龙楼"两句，进一步描绘了宫中的建筑与自然景物的交融。"萦纡"指的是藤蔓缠绕，"桂观"则是用来赏月或登高望远的亭台，而"隐见带龙楼"则让人联想到古代皇帝车驾前进时，龙旗飘扬的情景，这里却是从视觉上隐约可见，给人以一种超凡脱俗的感觉。
"碧映千林曙，红飘一叶秋"两句，通过对色彩的描绘，强化了秋天的意境。"碧映"指的是清晨时分，阳光透过树梢，将绿色的光影投射在地上，而"红飘一叶秋"则是对孤独的一片落叶进行抒情，它承载着秋天即将过去的哀愁。
最后两句"寒波长不竭，岁岁奉宸游"则直接点出了诗人的心境。"寒波"可能指的是池塘中的水面，而"长不竭"则表达了一种无尽的感觉，可能是对时间流逝的感慨；而"岁岁奉宸游"则明示了皇帝每年都会进行的巡幸活动，这里的"奉"字也隐含着诗人对于皇权的尊崇。
整首诗通过对自然景象的细腻描写，既展现了秋天的美丽，也表现了皇家园林的宏大与独特，同时也透露出诗人对皇帝巡幸的期待和敬仰。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
金缕曲四首·其三
双桨横塘打。记当年、金钗问字，绛纱帷下。
鹤市春深桃李放，亲见一门风雅。
斗室里、围香不灺。
娓娓清谈霏玉屑，仅丛残、史事从头话。
听未倦，忍轻舍。离怀无奈归帆挂。
最关心，一声珍重，擢头行也。
投赠诗篇珍似璧，十幅衍波长把。
有颗颗、珠光照夜。
入梦故人明我忆，屋梁闲、落月秋如画。
情一往，易牵惹。