历览成终日，禅房处处深。
野僧应怪见，俗客可幽寻。
烟竹寒垂幄，风松静鼓琴。
清谈不知寐，明月到天心。
《宿大明寺》全文
- 拼音版原文全文
宿 大 明 寺 宋 /郭 印 历 览 成 终 日 ，禅 房 处 处 深 。野 僧 应 怪 见 ，俗 客 可 幽 寻 。烟 竹 寒 垂 幄 ，风 松 静 鼓 琴 。清 谈 不 知 寐 ，明 月 到 天 心 。
- 翻译
- 整天都在浏览，禅房深深藏在每个角落。
野僧或许会惊讶我来访，世俗的游客也能在此寻得宁静。
冷烟笼罩着竹林如帐幕，风过松林如同静静弹奏的琴音。
沉浸在清谈中忘了疲倦，直到明月照进我的心田。
- 注释
- 成终日：整天。
禅房：修行者的居所。
深：深远、隐秘。
野僧：野外的僧人，指不拘于常规的修行者。
俗客：世俗的访客。
幽寻：悄然寻找，寻求宁静。
烟竹：烟雾缭绕的竹林。
幄：帷幔，这里形容竹叶如帘幕。
风松：被风吹动的松树。
静鼓琴：形容松涛声如琴音。
清谈：清淡的交谈，指高雅的谈论。
不知寐：忘记疲倦，沉浸其中。
天心：天空的心，比喻内心深处。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郭印的《宿大明寺》，描绘了作者在大明寺中度过一天的禅修生活。首句“历览成终日”，表达了诗人沉浸在寺内景观中的时间之长，足见其对寺中环境的深深沉醉。接下来的“禅房处处深”进一步强调了寺庙的宁静与深远，暗示出一种超脱尘世的氛围。
“野僧应怪见，俗客可幽寻”两句，通过设想山野僧人对于世俗访客的意外，展现了寺庙的清幽和远离尘嚣的特点，同时也流露出诗人对这种隐逸生活的向往。诗人漫步在“烟竹寒垂幄”的环境中，感受到竹林的清凉和如帷幕般的竹叶，以及“风松静鼓琴”的意境，仿佛自然之声在风中弹奏出和谐的旋律。
最后，“清谈不知寐，明月到天心”两句，诗人沉浸在与僧侣们的清谈之中，时间过得如此之快，以至于忘记了疲倦，直至明亮的月光洒满天空，才意识到夜已深。这句诗不仅描绘了夜晚的静谧，也传达出诗人内心的澄净与禅意。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了大明寺的幽深环境和禅修生活的宁静，表达了诗人对超脱世俗、追求内心平静的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送惟凤师归四明
未识凤师面，早熟凤师名。
毓灵本岷峨，弱冠游神京。
出处忌非类，交结皆名卿。
高谈骇众听，雅唱归群英。
曩岁来浙阳，相逢水心亭。
论怀道且同，对坐眼弥青。
寻幽泛轻舟，待月步闲庭。
翌日倏分携，南北各如萍。
我寻住孤山，师亦往东明。
人间一为别，天上七周星。
江湖既相望，喣沫安足评。
今年春之暮，草堂花飘零。
睡起乍凭栏，竹外闻人声。
忽报凤师至，屣履出相迎。
借问胡为来，告我以其诚。
度支司外计，夕拜临兹城。
二贤俱我旧，故得寻其盟。
夏来西湖西，为邻乐幽贞。
朝登隐君堂，暮叩中庸扃。
引望云山遥，销暑竹风清。
论诗贵无邪，体道极无形。
倏忽时节移，秋风拂檐楹。
趋装俄告别，鄞江指归程。
适来既无事，适去岂关情。
孤帆侵晓飞，归橹连宵鸣。
风波视世态，水月悟浮荣。
仍知皋鹤性，不为尘网萦。
《送惟凤师归四明》【宋·释智圆】未识凤师面，早熟凤师名。毓灵本岷峨，弱冠游神京。出处忌非类，交结皆名卿。高谈骇众听，雅唱归群英。曩岁来浙阳，相逢水心亭。论怀道且同，对坐眼弥青。寻幽泛轻舟，待月步闲庭。翌日倏分携，南北各如萍。我寻住孤山，师亦往东明。人间一为别，天上七周星。江湖既相望，喣沫安足评。今年春之暮，草堂花飘零。睡起乍凭栏，竹外闻人声。忽报凤师至，屣履出相迎。借问胡为来，告我以其诚。度支司外计，夕拜临兹城。二贤俱我旧，故得寻其盟。夏来西湖西，为邻乐幽贞。朝登隐君堂，暮叩中庸扃。引望云山遥，销暑竹风清。论诗贵无邪，体道极无形。倏忽时节移，秋风拂檐楹。趋装俄告别，鄞江指归程。适来既无事，适去岂关情。孤帆侵晓飞，归橹连宵鸣。风波视世态，水月悟浮荣。仍知皋鹤性，不为尘网萦。
https://shici.929r.com/shici/gZEW5nC.html