无言情脉脉，美人久相隔。
道阻脩且长，春草几番碧。
凤钗冷鬓云，鸾镜轻云羃。
昔为比翼鸟，今作孤飞翮。
愁绝寄郎衣，腰瘦裁宜窄。
《古意》全文
- 注释
- 无言：默默无声。
情脉脉：深情款款。
道阻：道路艰难。
脩且长：漫长且崎岖。
春草：春天的草。
凤钗：华丽的发饰。
冷鬓云：形容发髻冷清。
鸾镜：镶嵌有鸾鸟图案的镜子。
比翼鸟：古代象征夫妻恩爱的鸟。
孤飞翮：孤独飞翔的翅膀。
愁绝：极度忧愁。
郎衣：对方的衣服。
腰瘦：形容腰肢纤细。
裁宜窄：裁剪时应适当紧一些。
- 翻译
- 默默无语中情感深沉，与美人长久分离。
道路漫长又艰难，春草已多次转绿。
凤钗上的装饰冷清，发髻如云却孤寂笼罩。
曾经我们如同比翼双飞，如今我独自飞翔。
满心愁苦只能寄托在你的衣物上，因我腰肢瘦削，衣服应适当紧身。
- 鉴赏
这首宋词《古意》由俞桂所作，描绘了一段深情却遥隔两地的爱情故事。"无言情脉脉"四字，以无声胜有声，展现出主人公内心深处的默默思念和难以言表的情感。"美人久相隔"直接点明了两人之间的距离和时间的漫长。
"道阻脩且长，春草几番碧"通过描绘道路险阻而漫长，以及春草的轮回生长，暗示了主人公对相聚遥不可及的无奈与期待。"凤钗冷鬓云，鸾镜轻云羃"则通过描绘女子的妆容，表达了她的孤独与哀怨，凤钗冷、鬓云凝结，鸾镜上的轻云也仿佛遮住了她的容颜。
"昔为比翼鸟，今作孤飞翮"运用比翼鸟的典故，比喻昔日的恩爱如双飞鸟，如今却形单影只，如同折断翅膀的孤鸟。最后两句"愁绝寄郎衣，腰瘦裁宜窄"，女子因愁苦而消瘦，只能在寄给远方郎君的衣物上寄托思念，强调了她对爱情的执着和生活的艰难。
整体来看，这首诗情感深沉，语言含蓄，通过细腻的描绘和象征手法，展现了古代文人士大夫对于爱情的深情与无奈。
- 作者介绍
-
俞桂
字希郄，仁和（今浙江省杭州）人，宋代官吏、诗人。绍定五年(1232)进士，一作端平二年(1235)进士。曾在滨海地区为官，做过知州。他与陈起友善，有诗文往还。他的诗以绝句最为擅长，往往带着平静的心境观照自然，而时有独到的发现。文字清畅，亦富于诗情画意。朝代：宋
- 猜你喜欢
玉梅令.南耕所葺书舍，颜曰梅庐。昨始移得古梅一株，遽以誇我，走笔戏柬
旧营梅舍，不见些梅也。今朝真见梅精嫁。
看藓铺铁鬣，并石绣铜柯，黛色成围，涛声暗泻。
癖处疑颠，狂来相诧。说此乐、甚于仆射。
撚横枝微嗅，何必待花开，香已在、枕棱窗罅。
采桑子.正月二十日从吴天石处获读纬云弟京邸春词因和其韵声情拉杂百感风生一夕遂得十首不自知其所云也·其九
年来怕作伤心句，双袖龙钟。
左耳新聋，莫把箜篌唱懊侬。
不如且作消愁计，卖药无终。
鬻畚山东，自署人间亡是公。
沁园春八首·其二
翰林主人，御史大夫，文章有灵。
只风骚跌宕，随时自得，神仙游戏，与物无争。
纸阁芦帘，锦衾角枕，梁孟偏旁著艳情。
房栊悄、在琴边酒畔，仍是书生。
镜中远远山横，又何取、偎寒软玉屏。
但填成小令，凭肩指授，歌来绮语，逐字丁宁。
燕贴香怀，兰窥好梦，蚤诞娇儿授六经。
敲诗夜、恐聪明小婢，还昵康成。