念奴娇·其十五四和全文|注释|赏析

《念奴娇·其十五四和》全文

宋 / 刘克庄形式: 词词牌: 念奴娇

太丘晚节，把家事、一切传他谌纪。

业已休休，又谁解露绶，会稽郡邸。

张丈殷兄，阮生朱老，相与为唇齿。

酒楼犹记，谪仙尝醉于此。

一二耆旧贻书，新来强健否，问年今几。

谢傅当时，却因个甚，抛了东山起。

对局含嚬，闻筝堕泪，围在愁城里。

吾评晋士，不如归去来子。

(0)

翻译: 太丘晚年，将家业全部托付给他谌纪。
已经退休，又有谁能理解他的心情，离开会稽郡府。
张丈殷兄和阮生朱老，如同唇齿相依。
还记得那酒楼，谪仙李白曾在此醉饮。
一些老朋友来信询问，近来身体是否康健，年龄几何。
当年的谢傅，为何突然放弃隐居，出仕为官。
下棋时满含忧郁，听到筝声也会落泪，生活充满愁绪。
我评价晋代人士，不如陶渊明那样选择归隐。

注释: 太丘：指陈太丘（陈寔），东汉人，以德行著称。
晚节：晚年。
谌纪：可能是指某位信任的人。
休休：指退休或闲适的生活。
露绶：露出官印的绶带，表示出仕。
会稽郡邸：会稽郡的官邸。
张丈殷兄：张姓的兄长，名字未知，殷意为亲近。
阮生朱老：另一位友人，阮姓，朱老可能指年纪大。
谪仙：指李白，因其诗才被称作‘诗仙’。
耆旧：年高有德的旧友。
东山：指隐居的地方，这里代指隐居生活。
对局含嚬：下棋时表情悲切。
闻筝堕泪：听到筝声而感伤落泪。
晋士：指晋代的士人。
归去来子：指陶渊明的《归去来兮辞》，表达归隐之意。

鉴赏

此诗描绘了一位年迈之人对往昔美好时光的怀念，以及对朋友和故人的深厚情感。诗中通过对太丘晚节把家事交付给他人、自己业已安享晚年，来表达一种放下世俗重担后的轻松与自在。

“张丈殷兄，阮生朱老，相与为唇齿。”这一句强调了友情的重要性，这些朋友之间如同唇齿相依，紧密无间。诗人通过提及酒楼中的欢乐场景，以及对旧日好友的一片思念之情，表达了自己对于过往美好时光的不舍和怀恋。

“一二耆旧贻书，新来强健否，问年今几。”这句话中透露出诗人对于时间流逝、生命有限的深刻感悟。同时也包含了一种对未来不可预知的忧虑，以及希望朋友们能够保持健康和联系。

“谢傅当时，却因个甚，抛了东山起。”这里可能是在提及某一历史事件或个人经历，诗人通过这种方式来表达一种超脱世俗、追求内心平静的生活态度。

最后，“对局含嚬，闻筝堕泪，围在愁城里。吾评晋士，不如归去来子。”则是诗人表达了对于古代贤士的赞美，同时也流露出自己面对生活中的种种困扰和忧虑时，内心的不平静与无奈。

整体来说，此诗通过丰富的情感和深邃的思考，展现了一位老者对于人生、友情以及时间流逝的深刻感悟。

作者介绍: 刘克庄
朝代：宋字：潜夫号：后村籍贯：福建莆田生辰：1187～1269

刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。