929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送迁客》
《送迁客》全文
唐 / 齐己   形式: 五言律诗  押[尤]韵

天涯即爱州,谪去莫多愁。

若似承恩好,何如傍主休。

瘴昏铜柱黑,草赤火山秋。

应想尧阴下,当时獬豸头。

(0)
翻译
流放之地也是充满爱的地方,不要过多忧愁地离开。
如果像这样承受皇恩浩荡算是好的话,怎么比得上在君主身边安歇。
湿热之地让铜柱都显得黯淡,红火般的草地映照着秋日的火山。
定会想起在尧帝的德政之下,你曾像獬豸一样正直不阿。
注释
天涯:极远的地方,这里比喻流放地。
爱州:比喻心中充满爱的地方,非实指。
谪去:因罪被贬谪到边远地区。
莫多愁:不要有太多的忧愁。
承恩:承受皇上的恩泽。
好:好处,此处指被恩宠的地位。
傍主休:在君主身边得到休息,比喻得到君王的庇护和重用。
瘴昏:湿热之气导致的昏暗。
铜柱:古代南方边境的标志,这里代指边远地区。
草赤:草呈红色,形容异域特有的景色。
火山秋:火山在秋天的景象,火山可能指代环境恶劣。
尧阴:尧帝的德政,比喻清明的政治环境。
獬豸头:獬豸,古代传说中能辨是非曲直的神兽,头指代其正义的象征。
鉴赏

这首诗是唐代诗人齐己的《送迁客》,通过诗人的笔触,我们可以感受到一股深沉的情感流露。诗人以独特的视角,描绘了边远之地的荒凉与苍茫,以及对朋友离别的无限惆怅。

"天涯即爱州,谪去莫多愁。" 这两句表达了诗人对被贬官到边疆的朋友的深切同情和不舍。"爱州"在这里象征着一片荒凉而又美好的地方,而"谪去"则是古代官员因为罪过而被发配到边远地区的惩罚。在这块土地上,朋友将承受孤独与忧愁。

"若似承恩好,何如傍主休。" 这两句诗反映了诗人对友情深厚的情感,以及希望朋友能得到君王的恩惠,以便能够留在朝廷,不必远离。

接下来的两句 "瘴昏铜柱黑,草赤火山秋。" 描述的是边疆地区的荒凉景象。"瘴昏"指的是瘴疠之地,即不适宜人居的地方;"铜柱"则可能是古代边关的守望之物,形容其坚固与冷酷。而"草赤火山秋"则是对那里的自然景观进行了生动描绘,草地呈现出如火般的红色,山峦在秋风中显得更加荒凉。

最后两句 "应想尧阴下,当时獬豸头。" 表达的是诗人希望朋友能够回忆起过去美好的时光,以及对朋友坚强不屈品质的赞扬。在这里的“尧阴”指的是古代圣王尧舜治理天下的盛世,而“獬豸头”则是形容勇猛如獬豸(传说中的一种凶猛动物)的坚定意志。

总体来说,这首诗不仅展示了边疆的荒凉和朋友离别的情感,还透露出对友情深厚以及对美好记忆的珍视。通过这样的描绘,诗人传达了一种超越时空的友谊,以及对远方朋友坚强品质的颂扬。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

驼山八景为伍国开赋·其四紫芝别墅

山园十亩馀,时见金光起。

自有茹芝人,不用招黄绮。

(0)

唐操江落花诗三十首李临淮先有属和余兴不自已遂悉次其韵·其十五十九豪

岂有探春兴不豪,飘零无那首重搔。

花羞玉女宁长妒,果掷潘郎已二毛。

晚谢肯缘依锦槛,纷飞亦自稳篱蒿。

十年寂寞江淹梦,五色虚疑入彩毫。

(0)

将之南礼答同年杨士载赠别二首·其一

谬陪玉署领群英,独向钟山理旧盟。

鸡肋一官怜浪迹,嘤鸣千里别同声。

梅花不隔怀人梦,葵藿宁忘恋主情。

自是南枝巢越鸟,看君阿阁凤凰鸣。

(0)

喷玉岩

一路沿溪听水声,寻来偏称看山情。

巨灵不记何年辟,乌利空传白日升。

始识神仙真洞府,别开天地见虚明。

瀑泉晚潴深潭黑,恐跃蛟龙驾雾行。

(0)

游九龙洞

层层磴道上淩空,气结真龙别有宫。

幻出峰峦天上下,閟开岩洞各西东。

瀑帘竟日纷鸣雨,鹤驭何年稳御风。

向夕息徒无处所,山家应在白云中。

(0)

王明府过访村居赋赠

三月河阳花事繁,荒村犹儗百花村。

乍瞻天外来双舄,旋向萝阴布一尊。

竹马儿童争伺驾,□罗太尉未书门。

莫疑春服成偏早,笑语阳春入坐温。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
石凌鹤 吕思勉 陈炯明 俞律 蔡谔 何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51