落日长沙被鵩惊，愁来强把死生轻。
洛阳才子何多涕，太息沾襟过一生。
《咏史·其二贾生》全文
- 翻译
- 夕阳下的长沙城，我被一只鵩鸟惊扰，心中愁苦，勉强将生死置之度外。
洛阳的才子们为何如此多愁善感，叹息声不断，泪水打湿衣襟，度过了一生又一生。
- 注释
- 落日：傍晚的太阳。
长沙：古代地名，今湖南长沙。
鵩：古鸟名，古人认为鵩鸟出现预示凶兆。
愁来：忧愁涌上心头时。
强把：勉强、硬要。
洛阳才子：指有才华的洛阳人。
涕：眼泪。
太息：深深的叹息。
沾襟：泪水打湿衣襟。
过一生：度过一生。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期诗人陈普的《咏史(其二)贾生》。诗中通过描绘贾谊在长沙被鵩鸟惊吓的情景，寓言了他深沉的忧虑和对生死的感慨。"落日长沙被鵩惊"，形象地刻画了贾谊身处逆境，面对自然现象的触动，暗示了他内心的不安。"愁来强把死生轻"，表达了他在极度忧愁中试图超脱生死的无奈与坚韧。
接下来两句，"洛阳才子何多涕，太息沾襟过一生"，则转向对贾谊才华横溢却命运多舛的同情。诗人感叹像洛阳才子贾谊这样的杰出人物，为何要承受如此多的泪水和叹息，他们的才华和一生都在太多的哀愁中度过。整首诗情感深沉，寓言性强，展现了对历史人物命运的深刻反思。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
闺思篇
连日洲渚上，香风吹杜若。
闺人念离别，远思生帷薄。
去年执手时，记省采兰约。
如何雁鸿迹，遽尔成绵邈。
将凭梦中见，反侧睡难著。
起视东西厢，众星已寥落。
晨鸡方再鸣，曙色已东作。
安得携手人，归来共春酌。
高阳台
明白梨花，昏黄杨柳，生来都会魂消。
如雪如丝，一般各度春宵。
重门深闭葳蕤锁，只相思、梦不关牢。漏迢迢。
醒也今朝，睡也今朝。
铜盘尚记承红泪，记封题、罗帕湿裹鲛绡。
愁煞双鳞，何曾信息如潮。
人间容易裴航老，盼云英、目断蓝桥。尽无聊。
酒尽三杯，烛换三条。